Translation of the song lyrics Damals - Melotron

Damals (original)

Nie war der Horizont so öde
Wie damals
Nie waren die Reden so verlogen
Wie damals
Nie war der Himmel so leer
Wie damals
Nie standen wir alle so nackt da
Wie damals
Nie waren die Minister so bombig
Wie damals
Nie war die Angst so nah
Wie damals
Wer Angst hat
Geht unter
Wer Angst hat
Geht unter
Wer Angst hat
Geht unter
Vielen von uns
War damals die Wüste zu eng
Vielen von uns
War damals die Wüste zu eng
Die Wüste zu eng
Die Wüste zu eng

Damals (translation)

The horizon has never been so desolate
Like back then
Speeches have never been so mendacious
Like back then
The sky has never been so empty
Like back then
We've never all stood there so naked
Like back then
The ministers have never been so bombastic
Like back then
Fear has never been so close
Like back then
who is afraid
Go under
who is afraid
Go under
who is afraid
Go under
many of us
Was the desert too narrow then?
many of us
Was the desert too narrow then?
The desert too narrow
The desert too narrow