| Steht Auf (original) | Steht Auf (translation) |
|---|---|
| Steht auf, kommandierte Männer! | Stand up, commanded men! |
| Steht auf, kommandierte Frauen! | Stand up, commanded women! |
| Hört auf zwei kommandierte Penner! | Stop two commanded bums! |
| Steht auf, kommandiert zu schauen! | Stand up commanded to look! |
| Wo bleibt die Lösung | Where is the solution |
| Deines Problems? | your problem? |
| Hier kommt die Lösung | Here comes the solution |
| Deines Problems! | your problem! |
| Denn du hast Kauf-, die hast die Kraft | Because you have purchases, they have the power |
| Du hast sie verkonsumierbar gemacht | You made them consumable |
| Du bist das Potential | You are the potential |
| Bist so rebellisch ideal | Are so rebellious ideal |
| Ein Code, der das Publikum bewegt | A code that moves the audience |
| Denn du bist Markt, du bist was wert | Because you are the market, you are worth something |
| Und hast das jeden Tag verstärkt | And strengthened that every day |
| Sorgst für Skandal, dir doch egal | Cause a scandal, you don't care |
| Auf deinem eigenen Kanal | On your own channel |
| Ein Code, der das Publikum bewegt | A code that moves the audience |
| Ein Code, der das Publikum bewegt | A code that moves the audience |
| Ein Code! | A code! |
