Translation of the song lyrics Tomb Raider - Marie Plassard

Tomb Raider (original)

Elle bat jamais des cils, peine, ça augmente ses séquelles
Elle n’ouvre jamais sa gueule, c’est assez controversé
Les gens, souvent, se renferment, mais elle aime sortir son fer
C’est plus facile de faire ça, même si des larmes se versent
Et j’crois qu’il cherche les ennuis (mmh)
Il voudrait qu’j’fasse partie d’sa vie (mmh, mmh)
Et bébé, bébé, calme tes envies (mmh)
Dans ce jeu, j’pourrais tout détruire
Dans la partie, j’suis Tomb Raider, Tomb Raider, Tomb Raider (hey)
Tomb Raider, Tomb Raider, Tomb Raider (mmh, mmh)
Tomb Raider, Tomb Raider, Tomb Raider (hey)
Tomb Raider, Tomb Raider, Tomb Raider (mmh, mmh)

Tomb Raider (translation)

She never bats her eyelashes, pain, it increases her after-effects
She never opens her mouth, it's quite controversial
People often shut up, but she likes to pull out her iron
It's easier to do that, even if tears are shed
And I think he's looking for trouble (mmh)
He would like me to be part of his life (mmh, mmh)
And baby, baby, calm your cravings (mmh)
In this game, I could destroy everything
In the game, I'm Tomb Raider, Tomb Raider, Tomb Raider (hey)
Tomb Raider, Tomb Raider, Tomb Raider (mmh, mmh)
Tomb Raider, Tomb Raider, Tomb Raider (hey)
Tomb Raider, Tomb Raider, Tomb Raider (mmh, mmh)