Song information On this page you can find the lyrics of the song Луноход 1, artist - Манго-Манго. Album song Источник наслаждения, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.1994
Record label: М2
Song language: Russian language
Луноход 1(original) |
Ученый смотрел на небесные дали и тело придумал мое. |
Конструктор исполнил идею в металле: штамповка, шлифовка, литье. |
Ракета летела туда куда надо: посадка, команда «Вперед!» |
Надежда народа, планеты отрада, по трапу сошел луноход. |
Кто по заданию мудрых людей прыгает в Море Дождей? |
Это я — Луноход 1. Здравствуй, небо! |
Я луноход 1. Здравствуй, солнце! |
Я — луноход 1. До свиданья, Земля! |
(Все 2 раза) |
Тысячи девочек, милых и добрых, готовятся в космос лететь. |
Снятся ночами им луноходы, больше не могут терпеть. |
Я понимаю их яркие грезы, но все же работа важней. |
Вытрите, девушки, горькие слезы, много хороших парней. |
Кто всех на свете сильней и умней, прыгает в Море Дождей? |
Это я — Луноход 1. Здравствуй, небо! |
Я луноход 1. Здравствуй, солнце! |
Я — луноход 1. До свиданья, Земля! |
(Все 2 раза) |
Супергерой электронных мутаций работу ведет на Луне. |
Гайки закручены, надо стараться. |
Нет, не до девочек мне. |
Скоро весна и появится всходы, заколосятся поля. |
Гордись и любуйся своим луноходом, смотри в телескопы, Земля! |
Накормит, напоит, согреет людей лунное Море Дождей, |
И конечно я — Луноход 1. Здравствуй, небо! |
Я луноход 1. Здравствуй, солнце! |
Я — луноход 1. До свиданья, Земля! |
(Все 6 раз) |
До свиданья, Земля! |
До свиданья, Земля! |
(translation) |
The scientist looked at the heavenly distances and invented my body. |
The designer executed the idea in metal: stamping, grinding, casting. |
The rocket flew to the right place: landing, the command "Forward!" |
The hope of the people, the planet's joy, the moon rover descended the ladder. |
Who, on the instructions of wise people, jumps into the Sea of Rains? |
It's me - Lunokhod 1. Hello sky! |
I am a moon rover 1. Hello, sun! |
I am a moon rover 1. Goodbye, Earth! |
(All 2 times) |
Thousands of girls, sweet and kind, are preparing to fly into space. |
They dream of moon rovers at night, they can't stand it anymore. |
I understand their vivid dreams, but work is still more important. |
Wipe away, girls, bitter tears, many good guys. |
Who is stronger and smarter than everyone in the world, jumping into the Sea of Rains? |
It's me - Lunokhod 1. Hello sky! |
I am a moon rover 1. Hello, sun! |
I am a moon rover 1. Goodbye, Earth! |
(All 2 times) |
The superhero of electronic mutations is working on the moon. |
Nuts are tightened, it is necessary to try. |
No, I'm not up to girls. |
Spring is coming soon and shoots will appear, the fields will sprout. |
Be proud and admire your lunar rover, look through telescopes, Earth! |
Feed, drink, warm people the lunar Sea of Rains, |
And of course I am Lunokhod 1. Hello sky! |
I am a moon rover 1. Hello, sun! |
I am a moon rover 1. Goodbye, Earth! |
(All 6 times) |
Goodbye Earth! |
Goodbye Earth! |