
Date of issue: 13.06.2013
Song language: Finnish(Suomi)
Me pantiin puoliksi kaikki(original) |
Me pantiin |
Puoliksi kaikki |
Jaettiin astiatkin |
Sovittiin, jos jotakin jää |
Ne sitten voi lähettää |
Me pantiin |
Puoliksi kaikki |
Heitettiin yhteinen pois |
Revittiin valokuvat |
Ettei mitään jäljellä ois |
Me pantiin |
Puoliksi kaikki |
Sovittiin, se parempi ois |
Muistot — jos niitä jää |
Saa aika pyyhkiä pois |
Ei haaveet kantaneetkaan |
Päiviin tuleviin |
On haalenneet tunteet |
Ja toiveet särkyneet |
Ja unelmilta kauan sitten |
Hennot siivet katkenneet |
(translation) |
We were pledged |
Half all |
The dishes were also distributed |
It was agreed if anything was left |
They can then be sent |
We were pledged |
Half all |
The joint was thrown away |
The photos were torn |
That there is nothing left ois |
We were pledged |
Half all |
It was agreed that it would be better |
Memories - if left |
It's time to wipe it off |
No dreams were carried |
In the coming days |
Emotions have faded |
And hopes shattered |
And from dreams a long time ago |
Delicate wings broken |
Name | Year |
---|---|
Vielä on kesää jäljellä | 2002 |
Kun muut ovat menneet | 1994 |
Ollaanko me vielä | 1994 |
Pyyhi kyyneleet | 1994 |
Et tietää saa | 2011 |
Kun olin kuusitoista | 1994 |
Vastustamaton | 2013 |
Sä onneni oot | 2013 |
Sydänsuruja | 1994 |
Lauantai-ilta | 2011 |
Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä | 1994 |
Älä jätä minua | 2011 |
Valokuvia | 1994 |
Meille vai teille | 2013 |
Sä oot historiaa | 2013 |
Eilinen on mennyt | 2009 |
Saa koskettaa [2009 versio] ft. Mirkka Paajanen | 2009 |
Heinäkuu | 2011 |
Siivet saat | 2013 |
Tennissukat kirjahyllyssä | 1994 |