
Date of issue: 08.05.2011
Record label: Warner Music Finland
Song language: Finnish(Suomi)
Älä jätä minua(original) |
Muistan kuinka ensi kerran sinua suutelin |
Ja kuinka paljon silloin pelkäsin |
Muistan, että sanoin sulle jotain kaunista |
Jotain, mitä halusinkin aina sanoa |
Älä jätä minua, älä jätä, minä tarvitsen sinua |
Älä koskaan mene pois |
Älä koskaan mene pois |
Minä tahdoin rakastaa enemmän kuin koskaan |
Tahdoin antaa sulle kaiken minkä voin |
Yritin olla hyvä ja ystävällinen |
Tahdoin että tiedät kuinka paljon välitän |
Älä jätä minua, älä jätä, minä tarvitsen sinua |
Älä koskaan mene pois |
Älä koskaan mene pois |
Sinä olit minulle kaikki mitä tarvitsin |
Vain sinua aina kaipasin |
En elämältä silloin |
Paljon muuta pyytänyt |
Kuin että saisin sinut |
Aina pitää omanain |
Ja kun sä kadunkulmassa tänään suutelit toista |
Kysyin itseltäni tää voiko olla totta |
Yririn olla hyvä ja ystävällinen |
Tahdoin, että tiedät kuinka paljon välitän |
Älä jätä minua, älä jätä, minä tarvitsen sinua |
Älä koskaan mene pois |
Älä koskaan mene pois |
(translation) |
I remember the first time I kissed you |
And how much I was afraid then |
I remember telling you something beautiful |
Something I always wanted to say |
Don't leave me, don't leave, I need you |
Never go away |
Never go away |
I wanted to love more than ever |
I wanted to give you everything I can |
I tried to be good and kind |
I wanted you to know how much I care |
Don't leave me, don't leave, I need you |
Never go away |
Never go away |
You were everything I needed for me |
Only I always missed you |
Not from life then |
Lots more requested |
Like I would get you |
Always keep your own |
And when you were on the street today, you kissed another |
I asked myself could this be true |
I try to be good and kind |
I wanted you to know how much I care |
Don't leave me, don't leave, I need you |
Never go away |
Never go away |
Name | Year |
---|---|
Vielä on kesää jäljellä | 2002 |
Kun muut ovat menneet | 1994 |
Ollaanko me vielä | 1994 |
Pyyhi kyyneleet | 1994 |
Et tietää saa | 2011 |
Kun olin kuusitoista | 1994 |
Vastustamaton | 2013 |
Sä onneni oot | 2013 |
Sydänsuruja | 1994 |
Lauantai-ilta | 2011 |
Mitä yhdestä särkyneestä sydämestä | 1994 |
Me pantiin puoliksi kaikki | 2013 |
Valokuvia | 1994 |
Meille vai teille | 2013 |
Sä oot historiaa | 2013 |
Eilinen on mennyt | 2009 |
Saa koskettaa [2009 versio] ft. Mirkka Paajanen | 2009 |
Heinäkuu | 2011 |
Siivet saat | 2013 |
Tennissukat kirjahyllyssä | 1994 |