Translation of the song lyrics Mä oon lakannut huolehtimasta - Mamba

Mä oon lakannut huolehtimasta (original)

Mä oon lakannut huolehtimasta
Mä en aio enää pelätä
Mä en mieti paljonko aikaa
On vielä jäljellä
Mä oon lakannut huolehtimasta
Mä en mieti sitä enempää
Nyt on jokainen päivä on tärkee
Ja ainoo määränpää
Syitä, mä en jaksa miettii
En vastausta löytäis kuitenkaan
Täytyy kestää, se mitä ei voi estää
Ja ottaa päivä kerrallaan
Näitten kysymysten edessä
Jokainen on aseeton
Mä tutkin mun sisäavaruutta
Ja luulen jotain uutta mä opinkin
Mä kysyin tietä
Ja etsin selitystä
Kun joku tietäisi paremmin
Mut aina päivän päättyttyä
Olin yksin tietenkin
Mä mietin, kaiken tarkoitusta
Etsin loputusta ja epäilin
Mä olin täynnä vihaa, katkeruutta
Syytin ja syyllistin
Olin onneton ja allapäin
Ja elämälle vihainen

Mä oon lakannut huolehtimasta (translation)

I have stopped caring
I'm not going to be afraid anymore
I don't think much time
There is still left
I have stopped caring
I don't think about it anymore
Now every day is important
And the only destination
The reasons I can't think of
However, I would not find the answer
You have to endure what cannot be prevented
And take it one day at a time
In the face of these questions
Everyone is unarmed
I'm exploring my inner space
And I think I'm learning something new
I asked for directions
And I'm looking for an explanation
When someone would know better
But always at the end of the day
I was alone, of course
I wonder, the purpose of everything
I was looking for an end and I doubted
I was full of anger, bitterness
I blamed and guilty
I was unhappy and downstairs
And angry with life