Translation of the song lyrics Blå Løgne - Magtens Korridorer

Blå Løgne (original)

Hvor er her pænt
Hvor er her fint og rent
Det hele står perfekt til dine blå, blå løgne
Og hvem vil tage?
Hvem vil tage din hånd?
Og hvem vil dø for dine blå, blå løgne?
Og det driver af sort, sort blod fra dine vægge!
Og det driver af sort, sort blod fra dine vægge!
Hvor langt vil du???
Hvor langt vil du gå
For at vinde alt med dine blå, blå løgne?
Måske en dag
En svag og gammel dag
Bli’r jeg fanget ind af dine blå, blå løgne
Og det driver af sort, sort blod fra dine vægge!
Og det driver af sort, sort blod fra dine vægge!

Blå Løgne (translation)

Where is nice here
Where is here nice and clean
It all fits perfectly with your blue, blue lies
And who will take?
Who will take your hand?
And who will die for your blue, blue lies?
And it drifts of black, black blood from your walls!
And it drifts of black, black blood from your walls!
How far do you want ???
How far will you go
To win everything with your blue, blue lies?
Perhaps one day
A weak and old day
I'm caught by your blue, blue lies
And it drifts of black, black blood from your walls!
And it drifts of black, black blood from your walls!