
Date of issue: 30.01.2017
Song language: Croatian
Put Putujem(original) |
Hej, dušo, hej, stara ljubavi, |
Ja ne mogu više na te čekati. |
Put putujem, put daleki, |
Sav te život ljubih, ne zaboravi. |
Put putujem, al' žao mi, |
Nemam kome reći da te pozdravi, |
Za me poljubi. |
Ja nemam lijek da me ozdravi, |
Samo tvoju sliku da me isprati. |
Put putujem, put daleki, |
Oko moje zoru neće vidjeti. |
Put putujem, al' žao mi, |
Nemam kome reći da te pozdravi, |
Za me poljubi. |
Hej, dušo, hej, stara ljubavi, |
Što ti moje riječi vjetar ne nosi. |
Put putujem, al' žao mi, |
Nemam kome reći da te pozdravi, |
Za me poljubi, |
Nemam kome reći da te pozdravi, |
Za me poljubi. |
(translation) |
Hey baby hey old love |
I can't wait for you anymore. |
I travel a long way, a long way, |
I love you all my life, don't forget. |
I travel the road, but I'm sorry, |
I have no one to tell to greet you, |
Kiss for me. |
I have no medicine to heal me, |
Just your picture to see me off. |
I travel a long way, a long way, |
They will not see the dawn around me. |
I travel the road, but I'm sorry, |
I have no one to tell to greet you, |
Kiss for me. |
Hey baby hey old love |
What my words don't carry to you. |
I travel the road, but I'm sorry, |
I have no one to tell to greet you, |
kiss for me |
I have no one to tell to greet you, |
Kiss for me. |
Name | Year |
---|---|
Sve Bi Seke Ljubile Mornare | 2012 |
Minus I Plus | 2012 |
Slatko, Ljuto, Kiselo | 2003 |
Oko Moje Sanjivo | 2012 |
Nebo Boje Moje Ljubavi | 2012 |
Duša Južnjačka | 1995 |
Boli Me | 2012 |
Manuela | 2012 |
Kokolo | 1992 |
Šašavo Moje | 1982 |
Ti Si Želja Mog Života | 2005 |
Ne Mogu Da Ga Ne Volim | 2012 |
Bilo Bi Super | 2012 |
Da Li Znaš Da Te Ne Volim | 2012 |
Ako Poludim | 2012 |
Jel' Zbog Nje | 2012 |
No, No, No | 2013 |
Suze Biserne | 2012 |
Samo Navika ft. Oliver Dragojevic | 2012 |
Simpatija ft. Marija Bubić-Mare | 2012 |