| Moje jedino srce ti medeno
| My only heart you honey
|
| Kao grana puna zrelih trešanja
| Like a branch full of ripe cherries
|
| Na tvojim usnama šećer do šećera
| On your lips sugar to sugar
|
| A u oku topla suza svitanja
| And in the eye a warm tear of dawn
|
| Moje slađano svi se mi rađamo
| My sweetie we are all born
|
| Na tom svijetu kao zlatne pahulje
| In that world like golden flakes
|
| Svi nekad želimo da s nekim djelimo
| We all sometimes want to share with someone
|
| Svoje tajne u dnu srca skrivene
| His secrets hidden in the bottom of his heart
|
| Jer ja sutra moram poć, kada prođe ova noć
| Because I have to go tomorrow, when this night is over
|
| Sve ono što smo bili mi, zaboravi
| All that we were, forget
|
| Moje najdraže, ništa ne pomaže
| My dear, nothing helps
|
| Kad u glavi ludi vjetar javi se
| When a crazy wind appears in the head
|
| Kada u smiraju, sveci marširaju
| When the u are calm, the saints march
|
| Niko ne zna kako tada zove se
| Nobody knows his name then
|
| Jer ja sutra moram poć, kada prođe ova noć
| Because I have to go tomorrow, when this night is over
|
| Sve ono što smo bili mi, zaboravi
| All that we were, forget
|
| Daj mi, daj mi, daj
| Give me, give me, give me
|
| Poljubac za kraj
| A kiss to end
|
| Ja ću slagat sve
| I will arrange everything
|
| Reći volim te
| Say I love you
|
| Ti si, ti si, ti
| You are, you are, you
|
| Ja sam, ja sam, ja
| I am, I am, I am
|
| Takva ti je ta
| That's how you are
|
| Duša južnjačka
| Southern soul
|
| Daj mi, daj mi, daj
| Give me, give me, give me
|
| Poljubac za kraj
| A kiss to end
|
| Ja ću slagat sve
| I will arrange everything
|
| Reći volim te
| Say I love you
|
| Ti si, ti si, ti
| You are, you are, you
|
| Ja sam, ja sam, ja
| I am, I am, I am
|
| Takva ti je ta
| That's how you are
|
| Duša južnjačka
| Southern soul
|
| Jer ja sutra moram poć, kada prođe ova noć
| Because I have to go tomorrow, when this night is over
|
| Daj mi, daj mi, daj
| Give me, give me, give me
|
| Poljubac za kraj
| A kiss to end
|
| Ja ću slagat sve
| I will arrange everything
|
| Reći volim te
| Say I love you
|
| Ti si, ti si, ti
| You are, you are, you
|
| Ja sam, ja sam, ja
| I am, I am, I am
|
| Takva ti je ta
| That's how you are
|
| Duša južnjačka
| Southern soul
|
| Daj mi, daj mi, daj
| Give me, give me, give me
|
| Poljubac za kraj
| A kiss to end
|
| Ja ću slagat sve
| I will arrange everything
|
| Reći volim te
| Say I love you
|
| Ti si, ti si, ti
| You are, you are, you
|
| Ja sam, ja sam, ja
| I am, I am, I am
|
| Takva ti je ta
| That's how you are
|
| Duša južnjačka
| Southern soul
|
| Jer ja sutra moram poć, kada prođe ova noć
| Because I have to go tomorrow, when this night is over
|
| Daj mi, daj mi, daj
| Give me, give me, give me
|
| Poljubac za kraj
| A kiss to end
|
| Ja ću slagat sve
| I will arrange everything
|
| Reći volim te
| Say I love you
|
| Takva ti je ta
| That's how you are
|
| Duša južnjačka | Southern soul |