Translation of the song lyrics Lass ab - Maerzfeld

Lass ab (original)

Der Tag ist in die Nacht verliebt
Der Frühling liebt den Winter
Helles Licht auch Schatten gibt
Und du liebst mich
Das Leben in den Tod verliebt
Die Sonne in den Mond
Die schönste Rose bald verblüht
Und du liebst mich
Lass ab von mir
Fühle nur den Sonnenstrahl
Lass ab von mir
Die Liebe in den Hass verliebt
Die Stille in das Laut
Der hellste Stern doch verglüht
Und du liebst mich
Die Hoffnung in das Leid verliebt
Die Selle in den Schmerz
Und große Sehnsucht doch versiegt
Und du liebst mich
Lass ab von mir
Fühle nur den Sonnenstrahl
Lass ab von mir
Zwei Blicke, eine Wahl
Zwei Herzen, eine Qual
Zügle meine Lendenkraft
Steig ab vom Ross, das Leiden schafft
Lass ab von mir
Fühle nur den Sonnenstrahl
Lass ab von mir
Zwei Ziele, eine Qual
Lass ab von mir
Fühle nur den Sonnenstrahl
Lass ab von mir
Lass ab von mir
Lass ab
Von mir

(translation)

The day is in love with the night
Spring loves winter
Bright light also gives shadows
And you love me
Life in love with death
The sun in the moon
The most beautiful rose will soon fade
And you love me
let go of me
Just feel the sunbeam
let go of me
Love in love with hate
The silence into the sound
The brightest star burns up
And you love me
Hope in love with suffering
The soul in pain
And great longing dries up
And you love me
let go of me
Just feel the sunbeam
let go of me
Two looks, one choice
Two hearts, one torment
Curb my lumbar strength
Get off the steed that creates suffering
let go of me
Just feel the sunbeam
let go of me
Two goals, one agony
let go of me
Just feel the sunbeam
let go of me
let go of me
let go
From me