
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Universal Music Jazz France
Song language: Swahili
Milelo(original) |
Mwana na nga soki lelo to lobi nga na we |
Liteya nini na koki kopesa yo |
Batela bomoyi na yo sala ngele |
Moto nionso na mokili akoluka akoma na bomengo |
Kasi bomengo ya solo mwana na nga |
Eza bomengo ya molimo yoka eh |
Mwana na nga |
Mwana na nga kumisa nzambe |
Akela yo pe batela bomoyi na yo |
Koboma moto te epayi nionso yo |
Okokendeke |
Mwana na nga sala ngele epayi yo okotiya ma kolo |
Sala ngele ye mwana na nga yo (bis) |
Mwana na nga (bis) sala ngele mwana na nga |
(translation) |
My child today or tomorrow with him |
What can it teach you? |
Guard your life and keep watch |
Everyone on earth will want to get rich |
But the real treasure is my son |
Come to God's invitation eh |
Son and daughter |
Baby and stop god |
Arise and take care of your own life |
Killing no one anywhere |
What happened |
My child, make a circle where you put your hands |
Pray for her baby (bis) |
My child (bis) pray for my child |
Name | Year |
---|---|
Si Tu Pars ft. Mart'nália | 2017 |
Liberté ft. Ismaël Lo, Lokua Kanza, Koffi Olomide | 1999 |
Don't Tell Me | 2002 |
Be Yourself | 2002 |
Moninga | 2002 |
Kuetu Mbali | 2002 |
Vou adiante (Baseado no tema "Plus Vivant") ft. Luiza Possi | 2010 |
You'll Never Know | 2002 |
Meu Amor | 2002 |
Olimbisa Ngaï | 2002 |
Zamba | 2002 |
More Than Just Sex | 2002 |
Good Bye | 2006 |
Lampedusa ft. Lokua Kanza | 2016 |
La Clé Des Champs | 2004 |
Tu Es L'Infini | 2004 |
Plus Vivant | 2004 |
Anticyclone | 2004 |
Aller Simple Pour L'Infini | 2004 |
Le Monde Est Fou | 2004 |