
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Universal Music Jazz France
Song language: Swahili
Be Yourself(original) |
Bomoyi na yo eza maboko na yo, moko |
Kolanda te oyo balobi wana se mopepe ya pamba dit |
Mabe tokosalaka na baninga |
Ekofutamaka awa na nse |
Ata soki okweyi na nzela |
Maboko na yo ezala se peto na miso ya nzambe |
Be Yourself no matter what they say |
Be Yourself no matter what they say |
Fungola ni matoyi boyaka |
Fungola miso na yo |
Be Yourself no matter what they say |
Kozanga eza lisumu te |
Ndeko na ngai yoka |
Baye bazuwa pe bazanga |
Wana se ye ye mokili mokili |
Kasi kobosanaka te oh |
Mayele na yo nde bomoyi na yo |
Ata soki okweyi na nzela |
Maboko na yo ezala se peto na miso ya nzambe |
Be Yourself no matter what they say |
Be Yourself no matter what they say |
Ah na miso ya nzambe |
Be Yourself no matter what they say |
Fungola miso na yo |
No matter what they say |
Be Yourself no matter what they say |
Mokili yango mbongwana mbongwana mbongwana |
Mbongwana mbongwana mbongwana ye ye |
Mbongwana mbongwana |
La la la la |
Open your mind |
Open your mind — mbongwana mbongwana mbongwana |
Mame mame ye |
Mame mame oh |
Mbongwana mbongwana mbongwana |
(translation) |
Your life is in your hands, one by one |
Do not follow what they say is just a piece of paper |
We do bad things with our friends |
It will be paid down here |
Even if you go by the way |
May your hands be pure in God's eyes |
Be Yourself no matter what they say |
Be Yourself no matter what they say |
The key is a flaming toy |
Open your eyes |
Be Yourself no matter what they say |
There is no sin |
Only my brother |
They will be raised and will be hated |
That is not the way the world is |
But forget it oh |
Your wisdom is your life |
Even if you go by the way |
May your hands be pure in God's eyes |
Be Yourself no matter what they say |
Be Yourself no matter what they say |
Ah and the eyes of a god |
Be Yourself no matter what they say |
Open your eyes |
No matter what they say |
Be Yourself no matter what they say |
The world is changing for the better |
What a change it is |
Poor bitch |
La la la la |
Open your mind |
Open your mind - ass ass ass ass |
Mame mame ye |
Mame mame oh |
The baby the baby the baby |
Name | Year |
---|---|
Si Tu Pars ft. Mart'nália | 2017 |
Milelo | 2002 |
Liberté ft. Ismaël Lo, Lokua Kanza, Koffi Olomide | 1999 |
Don't Tell Me | 2002 |
Moninga | 2002 |
Kuetu Mbali | 2002 |
Vou adiante (Baseado no tema "Plus Vivant") ft. Luiza Possi | 2010 |
You'll Never Know | 2002 |
Meu Amor | 2002 |
Olimbisa Ngaï | 2002 |
Zamba | 2002 |
More Than Just Sex | 2002 |
Good Bye | 2006 |
Lampedusa ft. Lokua Kanza | 2016 |
La Clé Des Champs | 2004 |
Tu Es L'Infini | 2004 |
Plus Vivant | 2004 |
Anticyclone | 2004 |
Aller Simple Pour L'Infini | 2004 |
Le Monde Est Fou | 2004 |