Lyrics of Envie D'Aventure - Lokua Kanza

Envie D'Aventure - Lokua Kanza
Song information On this page you can find the lyrics of the song Envie D'Aventure, artist - Lokua Kanza. Album song Plus Vivant, in the genre Африканская музыка
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Universal Music Jazz France
Song language: French

Envie D'Aventure

(original)
Envie D’aventure avant qu’il ne soit trop tard
Avant l’habitude
Avant dernier rappel
Avancer plus vite
Inventer l’avenir, faites qu’ils nous aiment
Avant d’espérer un vent de liberté
Devancer la vie
Eviter les ennuies
Vendre la peau de l’autre
Avant de l’avoir aimé
A quoi ça rime
A prêter nos vies à n’importe qui
En priant la fortune
De nous priver du pire
Après nous le déluge
S’apprête à nous sourire
Après tout le présent et l’futur
Mais faites qu’il nous aime (2x)
Avant d'être à vendre
Juste, avant de se rendre
Avant d’essayer d’avoir une autre chance
D’avantage en nature
D’avantage sans armure
Et le cœur plus vif
Envie D’aventure avant qu’il ne soit trop tard
Avant l’habitude
Avant dernier rappel
Avancer plus vite
Inventer vous la vie et faites qu’elle soit belle
A prêter nos vies à n’importe qui
En priant la fortune
De nous priver du pire
Après nous le déluge
S’apprête à nous sourire
Après tout le présent et l’futur
Mais faites qu’ils nous aiment (2x)
Envie D’aventure avant qu’il ne soit trop tard
Avant l’habitude
Avant dernier rappel
Et avancer plus vite
Inventer l’avenir, faites qu’ils nous aiment
(translation)
Want Adventure Before It's Too Late
before the habit
Penultimate reminder
Move faster
Invent the future, make them love us
Before hoping for a wind of freedom
Get ahead of life
Avoid boredom
Selling each other's skin
Before I loved him
What does it rhyme
To lend our lives to anyone
Praying to fortune
To deprive us of the worst
After us the deluge
Is about to smile at us
After all the present and the future
But make him love us (2x)
Before being for sale
Just before surrender
Before you try to get another chance
More in kind
More without armor
And the quicker heart
Want Adventure Before It's Too Late
before the habit
Penultimate reminder
Move faster
Invent your life and make it beautiful
To lend our lives to anyone
Praying to fortune
To deprive us of the worst
After us the deluge
Is about to smile at us
After all the present and the future
But make them love us (2x)
Want Adventure Before It's Too Late
before the habit
Penultimate reminder
And move faster
Invent the future, make them love us
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Si Tu Pars ft. Mart'nália 2017
Milelo 2002
Liberté ft. Ismaël Lo, Lokua Kanza, Koffi Olomide 1999
Don't Tell Me 2002
Be Yourself 2002
Moninga 2002
Kuetu Mbali 2002
Vou adiante (Baseado no tema "Plus Vivant") ft. Luiza Possi 2010
You'll Never Know 2002
Meu Amor 2002
Olimbisa Ngaï 2002
Zamba 2002
More Than Just Sex 2002
Good Bye 2006
Lampedusa ft. Lokua Kanza 2016
La Clé Des Champs 2004
Tu Es L'Infini 2004
Plus Vivant 2004
Anticyclone 2004
Aller Simple Pour L'Infini 2004

Artist lyrics: Lokua Kanza

New texts and translations on the site:

NameYear
Sit Down Old Friend 1971
Ele Vive 2024
Bad Japanese 2012
Stop Feeling Sorry for Yourself 2021
Nadir’s Big Chance 2021
Complex 2018
I Love You Madly 2023
Once Upon a Time Today ft. Jay Blackton, Ирвинг Берлин 2021