Song information On this page you can find the lyrics of the song Quinte amère, artist - Les Tit' Nassels. Album song Pêle-Mêle, in the genre ЭстрадаDate of issue: 15.02.2009
Record label: At(h)ome
Song language: French
Quinte amère(original) |
| La tête dans les nuages, les yeux imprégnés d’images, Rendu héros divin d’une |
| aventure aux mille desseins |
| Mais je suis tombé de haut, la tête encastrée dans un poteau, Je ne tomberai |
| pas plus bas, d’avenir croyez-moi … |
| Amourette de passage ou un amour aux mille visages, Peu importe le choix, |
| offrir une effusion sans effroi |
| Et je suis tombé sur toi, ton absence faisant mon désarroi, Je ne tomberai pas |
| plus bas, d’avenir croyez-moi … |
| A genoux, les mains croisées devant le maître vénéré, Don d’une partie gratuite, |
| la chose en serait bien forfuite |
| Et je suis tombé du ciel, pour ma foi jugée trop occasionnelle Je ne tomberai |
| pas plus bas, d’avenir croyez-moi … |
| M’empressant au troquet, troquant mon verre de thé-glacé Contre un élixir |
| magique, breuvage aux vertus sympathiques |
| Et je suis tombé comme ça, en rendant mon dernier repas, Je ne tomberai pas |
| plus bas, d’avenir croyez-moi … |
| Acceptant sans coup férir que la solution est d'écrire, Thérapie infidèle |
| devant la feuille qui reste blême |
| Et je suis tombé par terre, serait-ce la faute à Voltaire? |
| Je ne tomberai pas |
| plus bas, d’avenir croyez-moi … |
| (translation) |
| Head in the clouds, eyes imbued with images, Rendered divine hero of a |
| adventure of a thousand designs |
| But I fell from above, my head stuck in a pole, I won't fall |
| no lower, for the future believe me... |
| Passing love affair or a love with a thousand faces, It doesn't matter the choice, |
| offer a fearless outpouring |
| And I fell on you, your absence distressing me, I won't fall |
| lower, future believe me... |
| Kneeling, hands crossed before the revered master, Gift of a free game, |
| it would be fortuitous |
| And I fell from the sky, for my faith deemed too occasional I will not fall |
| no lower, for the future believe me... |
| Hurrying to the bar, trading my glass of iced tea for an elixir |
| magic, beverage with sympathetic virtues |
| And I fell like this, making my last meal, I won't fall |
| lower, future believe me... |
| Accepting without firing a shot that the solution is to write, Unfaithful Therapy |
| in front of the leaf that remains pale |
| And I fell on the ground, could it be Voltaire's fault? |
| I won't fall |
| lower, future believe me... |