Translation of the song lyrics Deux, trois trucs - Les Tit' Nassels

Deux, trois trucs (original)

Faudrais que tu passe dans la semaine, non c’est pas que j’ai de la peine
C’est juste que sans faire exprès
En partant, tu as oublié, deux trois trucs dans mes pensées
Ce n’est pas qu'ça m’enbarrasse, mais à force, ça s’entasse
Tes promesses tiens tu peux en avoir besoin, et ça prend toute la place pour
rien
Va falloir que tu reviennes, non c’est pas que j’ai de la peine,
c’est juste que sans faire exprès, en partant, tu as oublié deux trois trucs,
dans mes pensées, dans mes pensées
Dans mes rêves aussi c’est le foutoir, à tel point que ça vire au cauchemars,
elle est prête à tomber la pile de tes caresses, et j’sais plus où poser mes
fesses
Et ta voix qui me casse les oreilles, ya que toi qui sache la mettre en veille
Ya juste à m’dire comment l’arrêter, que je m’entende t’oublier
Va falloir que tu reviennes, non c’est pas que j’ai de la peine,
c’est juste que sans faire exprès, en partant, tu as oublié deux trois trucs
Va falloir que tu reviennes, ah non, c’est pas que j’ai de la peine,
c’est juste que sans faire exprès, en partant, tu as embarqué mon coeur,
dans tes paquets, dans tes paquets

(translation)

You should pass in the week, no it's not that I have trouble
It's just that without doing it on purpose
Leaving, you forgot, two three things on my mind
It's not that it bothers me, but by force, it piles up
Your promises keep you may need it, and it takes up all the space for
nothing
You'll have to come back, no it's not that I'm in pain,
it's just that without doing it on purpose, when you left, you forgot two or three things,
in my thoughts, in my thoughts
In my dreams too it's a mess, so much so that it turns into a nightmare,
she's ready to drop the pile of your caresses, and I don't know where to put my
buttocks
And your voice that breaks my ears, only you know how to put it to sleep
You just have to tell me how to stop it, that I hear myself forgetting you
You'll have to come back, no it's not that I'm in pain,
it's just that without doing it on purpose, when you left, you forgot a couple of things
You'll have to come back, oh no, it's not that I'm in pain,
it's just that without doing it on purpose, when you left, you took my heart away,
in your packages, in your packages