| Mikä voi olla sen mukavampaa (original) | Mikä voi olla sen mukavampaa (translation) |
|---|---|
| Kissojen viikset ja kasteiset kukat | Cats whiskers and dewy flowers |
| Kupari pannut ja viirukkaat sukat | Copper pans and colorful socks |
| Ystvn kirjeen kun postista saa | When you get a friend's letter in the mail |
| Mik voi olla sen mukavampaa | What could be nicer than that |
| Ruskean ponin kun selss laukkaan | Brown pony when I gallop |
| Tai kun saan omenapiirakan maukkaan | Or when I get a taste of apple pie |
| Kun vuoren huipulle saan taivaltaa | When I get to the top of the mountain I get heaven |
| Mik voi olla sen mukavampaa | What could be nicer than that |
| Kun sstporsaaseen pennej karttuu | When the pennies accumulate in the piglet |
| Kun lumihiutaleet ripsiini tarttuu | When snowflakes stick to my eyelashes |
| Talvi kun loppuu ja kevt kun saa | When winter ends and spring when you can |
| Mik voi olla sen mukavampaa | What could be nicer than that |
| Jos saan haavan taikka kaadun | If I get hurt or fall |
| Tai jos itkett | Or if you cry |
| Niin jotakin mukavaa ajattelen | So I'm thinking of something nice |
| Ja ankeus pois jo j Kissojen viikset ja kasteiset kukat | And the anguish gone already j Cats' whiskers and dewy flowers |
| Kupari pannut ja viirukkaat sukat | Copper pans and colorful socks |
| Ystvn kirjeen kun postista saa | When you get a friend's letter in the mail |
| Mik voi olla sen mukavampaa | What could be nicer than that |
| Ruskean ponin kun selss laukkaan | Brown pony when I gallop |
| Tai kun saan omenapiirakan maukkaan | Or when I get a taste of apple pie |
| Kun vuoren huipulle saan taivaltaa | When I get to the top of the mountain I get heaven |
| Mik voi olla sen mukavampaa | What could be nicer than that |
| Kun sstporsaaseen pennej karttuu | When the pennies accumulate in the piglet |
| Kun lumihiutaleet ripsiini tarttuu | When snowflakes stick to my eyelashes |
| Talvi kun loppuu ja kevt kun saa | When winter ends and spring when you can |
| Mik voi olla sen mukavampaa | What could be nicer than that |
| Jos saan haavan taikka kaadun | If I get hurt or fall |
| Tai jos itkett | Or if you cry |
| Niin jotakin mukavaa ajattelen | So I'm thinking of something nice |
| Ja ankeus pois jo j | And the anguish already j |
Translation of the song lyrics Mikä voi olla sen mukavampaa - Laura Voutilainen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mikä voi olla sen mukavampaa , by -Laura Voutilainen
In the genre:Поп
Release date:06.01.1994
Song language:Finnish(Suomi)
Select which language to translate into:
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |