Song information On this page you can find the lyrics of the song Yksi ainoa suudelma, artist - Laura Voutilainen. Date of issue: 06.01.1994
Song language: Finnish(Suomi)
Yksi ainoa suudelma(original) |
| Jälleen kerran tuli perjantai |
| Meihin vauhtia se vihdoin sai |
| Diskoon mentiin me bailaamaan |
| Istuit pöytään seuraavaan |
| Joo joo mä syvään huokaisin |
| Hetket kiertelit niin kuin hai |
| Seuraa etsit silloin kai |
| Tahdoit mua sä tanssittaa |
| Halusit myös yhtä suudelmaa |
| Joo joo taas syvään huokaisin |
| Voi voi sen kunpa tietäisit |
| Suudelmaa ole saanut en |
| Vaikka oon melkein aikuinen |
| Siitä kuullut juttuja |
| Minä olen vaan |
| Yrittää silti tahtoisin |
| Sinun kanssasi tietenkin |
| Yhden ainoan suudelman |
| Siis mulle annathan |
| Soiton kuulimme kutsuen |
| Silti kuullut mä sitä en |
| Silmiisi vain katselin |
| Sydämeeni näin menetin |
| Joo joo taas syvään huokaisin |
| Suudelmaa ole… |
| (translation) |
| Once again Friday came |
| It finally caught up to us |
| We went to the disco to dance |
| You sat down at the table for the next one |
| Yeah, yeah, I sighed deeply |
| For a while you were circling like a shark |
| I guess you're looking for a follow then |
| You wanted me to dance |
| You wanted one kiss too |
| Yeah, yeah, I sighed again |
| If only you knew |
| I haven't received a kiss |
| Even though I'm almost an adult |
| Heard things about it |
| I just am |
| Still trying with willpower |
| With you, of course |
| One single kiss |
| So you give me |
| We heard the call calling |
| Still, I didn't hear it |
| I just looked into your eyes |
| This is how I lost my heart |
| Yeah, yeah, I sighed again |
| No kiss… |