Translation of the song lyrics Lennä - Laura Voutilainen

Lennä (original)

Kertoa tän vihdoin voisin
Jäin rakkautta pohtimaan
Pidätellä en voi enempää, älä jää
Päätin tehdä kaiken toisin
Kun et onnellinen olekaan
Silti ymmärrän ei loppu oo ero tää
Lennä, anna mennä
Avaa siipesi kantamaan
Lennä, anna mennä
Älä taaksesi katso vaan
Enää en siellä oisikaan
Miksi lahjoin ehdoin tahdoin
Susta kiinni pidin väkisin
Kaikki kaunis jää kun päästän sut lähtemään
Hei, lennä, anna mennä
Avaa siipesi kantamaan
Lennä, anna mennä
Älä taaksesi katso vaan
Vaikkei mua enää oisi
Mun tieni auki on
Katson silmiin kohtalon
Se vie mut avaraan
Syliin maailman
Pienen palasen
Saat multa sydämen
Ehkä vielä jälleen
Sen tuot paikalleen
Hei!
Lennä, anna mennä
Avaa siipesi kantamaan
Lennä, anna mennä
Älä taaksesi katso vaan
Lennä, anna mennä
Avaa siipesi kantamaan
Lennä, anna mennä
Älä taaksesi katso vaan
Enää en siellä oisikaan

Lennä (translation)

I could finally tell you
I was left thinking about love
I can't hold back anymore, don't stay
I decided to do everything differently
When you're not happy
Still, I understand that this is not the end of the difference
Fly, let go
Spread your wings to range
Fly, let go
Don't look back
I wouldn't be there anymore
Why did I donate with conditions willingly?
I held on to Su by force
Everything beautiful remains when I let you go
Hey, fly, let go
Spread your wings to range
Fly, let go
Don't look back
Even if it wasn't me anymore
My way is open
I look fate in the eye
It opens me up
Embrace the world
A small piece
You get a heart from it
Maybe again
You bring it into place
Hey!
Fly, let go
Spread your wings to range
Fly, let go
Don't look back
Fly, let go
Spread your wings to range
Fly, let go
Don't look back
I wouldn't be there anymore