Translation of the song lyrics Katala kaipuu - Laura Voutilainen

Katala kaipuu (original)

Sen tunnen m silloin
Kun kohdataan syys illoin
Me toisiamme tarvitaan
En tahtois sua pst
Tunteita en voi sst
Rakkauttamme jos tuhlataan
Aina kun lhdet pois
J katala kaipuu
Hiljainen ilta t Varjoihin vaipuu
Vaikka et kauas mee
J katala kaipuu
Yksin oo levoton
Vain seuranain on Nyt sielussa mun
T katala kaipuu
En pse vaan uneen
Maa peittyy ensilumeen
Kuuntelen kun se putoaa
Niin mietin m meit
Huomista, menneit
Tahtoisin syliis sukeltaa
Aina kun lhdet pois
J katala kaipuu (miksi kaipuu aina j)
Hiljainen ilta t Varjoihin vaipuu
Vaikka et kauas mee
J katala kaipuu
Yksin oo levoton
Vain seuranain on Nyt sielussa mun
T katala kaipuu
Aina kun lhdet pois
J katala kaipuu (miksi kaipuu aina j)
Hiljainen ilta t Varjoihin vaipuu
Vaikka et kauas mee
J katala kaipuu
Yksin oo levoton
Vain seuranain on Nyt sielussa mun
T katala kaipuu

Katala kaipuu (translation)

I feel it then
When we face autumn evenings
We need each other
I wouldn't want you pst
I can't express my feelings
We love if wasted
Whenever you leave
J catala misses
A quiet evening t Falling into the shadows
Even if you don't go far
J catala misses
Alone is restless
Only the companion is Now in my soul
T catala longs
I don't fall asleep
The ground is covered with the first snow
I'll listen when it drops
That's what I think about us
Tomorrow, you're gone
I would like to dive into your lap
Whenever you leave
J katala misses (why do you always miss j)
A quiet evening t Falling into the shadows
Even if you don't go far
J catala misses
Alone is restless
Only the companion is Now in my soul
T catala longs
Whenever you leave
J katala misses (why do you always miss j)
A quiet evening t Falling into the shadows
Even if you don't go far
J catala misses
Alone is restless
Only the companion is Now in my soul
T catala longs