
Date of issue: 31.12.2012
Song language: Finnish(Suomi)
Karun maan kukka(original) |
Päivien putkessa itseäin kuljin etsien |
Lasten ja työn vuoksi teen mä näin |
ja olen jonon viimeinen |
Ja kun sut kotiovella nään |
saat mut ymmärtämään |
nyt aina uudestaan |
Olen kukka karun maan |
joka hoivaasi hellää tarvitsee |
Ei säästä rakkauttaan mies joka mun |
vierelläin paikan ansaitsee |
Hän oikein mua kohtelee |
Kerro kuinka sä näet mut |
ja löytäisitkö uudelleen |
Kukan tuoksuun taas ihastut |
jos paras ystävä ois itselleen |
Ja kaksi arjen runtelemaa |
toista täydentää saa |
Nyt aina uudestaan |
Olen kukka karun maan |
joka hoivaasi hellää tarvitsee |
Ei säästä rakkauttaan mies joka mun |
vierelläin paikan ansaitsee |
Hän oikein mua kohtelee |
Olen kukka karun maan |
joka hoivaasi hellää tarvitsee |
Ei säästä rakkauttaan mies joka mun |
vierelläin paikan ansaitsee |
Hän oikein mua kohtelee |
Olen kukka karun maan |
joka hoivaasi hellää tarvitsee |
Ei säästä rakkauttaan mies joka mun |
vierelläin paikan ansaitsee |
Hän oikein mua kohtelee |
(translation) |
Over the course of days, I went searching by myself |
For the sake of the children and work, I do this |
and I'm the last in line |
And when I see you at the door |
you make me understand |
now and again |
I am a flower in a barren land |
who needs your tender care |
Not every man spares his love |
deserves a place next to it |
He treats me right |
Tell me how you see me |
and would you find again |
You will fall in love with the smell of the flower again |
if the best friend was himself |
And two ruined by everyday life |
you can get another supplement |
Now all over again |
I am a flower in a barren land |
who needs your tender care |
Not every man spares his love |
deserves a place next to it |
He treats me right |
I am a flower in a barren land |
who needs your tender care |
Not every man spares his love |
deserves a place next to it |
He treats me right |
I am a flower in a barren land |
who needs your tender care |
Not every man spares his love |
deserves a place next to it |
He treats me right |
Name | Year |
---|---|
Timanttinen tähti | 2010 |
Rakkautta ei piiloon saa | 2010 |
Vaarallinen yllätys | 2010 |
Varastetut aarteet | 2010 |
Monta Monta | 2010 |
Tiedän Sen | 2007 |
Salamataivas | 2010 |
Take A Chance | 2007 |
Valmiina | 2007 |
Palaa | 2008 |
Kosketa Mua | 2007 |
Addicted to You | 2010 |
Koska mä voin | 2019 |
Sen kesän muistan | 2010 |
Muuttanut oot maailmain | 2010 |
Kyynelvirta | 2010 |
Kerran | 2010 |
Yksi ainoa suudelma | 1994 |
Musta yö | 1994 |
Pelkää en | 1994 |