| El que vull (original) | El que vull (translation) |
|---|---|
| Tinc un anell de pissarra i un collar de sal | I have a slate ring and a salt necklace |
| El que vull ja ve amb les cintes de l’arc | What I want is a bow tie |
| De l’arc de Sant Martí | From the rainbow |
| Estos colorets, qui me’ls fica a les galtes? | Who's wearing these blushes on my cheeks? |
| El que vull ja ve i no se n’anirà | What I want is to come and not go |
| Si no m’ha demanat | If you haven't asked me |
| I a la ribera el vent dugué un bec | And on the shore the wind carried a beak |
| L’he alçat al davantal per si volgués parlar | I put it on my apron just in case |
| D’una pell de serp ma madrina em feu un vestit | My godmother made me a dress out of snakeskin |
| Quan em va cridar no vaig poder anar | When he called me I couldn't go |
| Les cames, on les tinc?! | The legs, where do I have them ?! |
