Translation of the song lyrics Ясные дни - Кукрыниксы

Ясные дни (original)

Тает во мне что-то большее.
Мысли нашли невозможное.
Остановись, время, не шути,
Остепенись, уйди.
Припев:
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Кажется нам все вокруг одним:
Белым большим, черным озорным.
А все на все относительно
И для тебя поучительно.
Припев:
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.
Докуда мы дойдем, никто знать не мог
И напрасно верили в дни,
Когда мы всех поймем, и все будет в срок,
Но не ясно, где же они.

(translation)

Something more is melting in me.
Thoughts found the impossible.
Stop time, don't joke
Take it easy, go away.
Chorus:
How far we will go, no one could know
And in vain they believed in the days
When we understand everyone, and everything will be on time,
But it is not clear where they are.
How far we will go, no one could know
And in vain they believed in the days
When we understand everyone, and everything will be on time,
But it is not clear where they are.
It seems to us that everything around us is one:
Big white, mischievous black.
And everything is relative
And it's instructive for you.
Chorus:
How far we will go, no one could know
And in vain they believed in the days
When we understand everyone, and everything will be on time,
But it is not clear where they are.
How far we will go, no one could know
And in vain they believed in the days
When we understand everyone, and everything will be on time,
But it is not clear where they are.
How far we will go, no one could know
And in vain they believed in the days
When we understand everyone, and everything will be on time,
But it is not clear where they are.
How far we will go, no one could know
And in vain they believed in the days
When we understand everyone, and everything will be on time,
But it is not clear where they are.