Translation of the song lyrics Золотые ночи, золотые дни - Круиз

Золотые ночи, золотые дни (original)

Золотые ночи, золотые дни,
В синей дымке тают города огни.
В городе осталась милая моя,
Знаю, что скучает, знаю, ждёт меня.
Золотые ночи, золотые дни,
В синей дымке тают города огни.
Я опять в дороге, я опять в пути,
Жизнь моя лихая, господи, прости.
Я вернусь, родная, на закате дня,
У порога дома встретишь ты меня.
Встретишь, стол накроешь, запоёт душа,
Моя дорогая, как ты хороша.
Ночка золотая птицей пролетит,
Пролетит, растает, солнцем заблестит.
Я вернусь, родная, на закате дня,
У порога дома встретишь ты меня.
Я вернусь, родная, на закате дня,
У порога дома встретишь ты меня.
Встретишь, стол накроешь, запоёт душа,
Моя дорогая, как ты хороша.
Я опять в дороге, я опять в пути,
Жизнь моя лихая, господи, прости.
В синей дымке тают города огни.
Золотые ночи, золотые дни.

(translation)

Golden nights, golden days
City lights melt in the blue haze.
My dear remained in the city,
I know that I miss you, I know that it is waiting for me.
Golden nights, golden days
City lights melt in the blue haze.
I'm on the road again, I'm on the road again
My life is dashing, Lord, forgive me.
I will return, dear, at sunset,
At the threshold of the house you will meet me.
You will meet, you will set the table, the soul will sing,
My dear, how good you are.
The golden night will fly by like a bird,
It will fly, it will melt, it will shine with the sun.
I will return, dear, at sunset,
At the threshold of the house you will meet me.
I will return, dear, at sunset,
At the threshold of the house you will meet me.
You will meet, you will set the table, the soul will sing,
My dear, how good you are.
I'm on the road again, I'm on the road again
My life is dashing, Lord, forgive me.
City lights melt in the blue haze.
Golden nights, golden days.