
Date of issue: 30.09.1997
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Как скучно жить без светлой сказки(original) |
Как скучно жить без светлой сказки, |
С одним лишь холодом в груди. |
Без обольстительной развязки, |
Без упований, |
Без упований впереди. |
Как жизнь бедна без увлечений, |
Как жизнь без подвигов мертва. |
И без высоких отречений, |
Душа как храм, |
Душа как храм без божества. |
Как скучно жить без светлой сказки, |
С одним лишь холодом в груди. |
Без обольстительной развязки, |
Без упований впереди. |
Как жизнь вредна без увлечений, |
Как жизнь без подвигов мертва. |
И без высоких отречений, |
Душа как храм без божества. |
Как жизнь бедна без увлечений, |
Как жизнь без подвигов мертва. |
И без высоких отречений, |
Душа как храм без божества. |
Как скучно жить без светлой сказки… |
Как скучно жить без светлой сказки! |
(translation) |
How boring it is to live without a bright fairy tale, |
With only one cold in the chest. |
Without seductive denouement, |
Without hope |
No hope ahead. |
How poor life is without hobbies, |
How life without exploits is dead. |
And without lofty renunciations, |
The soul is like a temple |
The soul is like a temple without a deity. |
How boring it is to live without a bright fairy tale, |
With only one cold in the chest. |
Without seductive denouement, |
No hope ahead. |
How harmful life is without hobbies, |
How life without exploits is dead. |
And without lofty renunciations, |
The soul is like a temple without a deity. |
How poor life is without hobbies, |
How life without exploits is dead. |
And without lofty renunciations, |
The soul is like a temple without a deity. |
How boring it is to live without a bright fairy tale ... |
How boring it is to live without a bright fairy tale! |
Name | Year |
---|---|
Крутится волчок | 1997 |
Музыка Невы | 1996 |
Не позволяй душе лениться | 1997 |
Стремления | 1996 |
Что поделаешь, работа | 1997 |
В Огонь! | 1987 |
Виза для Круиза | 1997 |
Попугай | 1996 |
Безумцы | 1996 |
Красота | 1996 |
Тетради | 1996 |
Средний человек | 1996 |
Красная книга | 1996 |
Не верьте тишине | 1996 |
Я не верил | 1997 |
Цыпа | 1997 |
Стремленья | 1997 |
Гром | 1996 |
Гражданственность | 1996 |
Дни | 1997 |