| Виза для Круиза (original) | Виза для Круиза (translation) |
|---|---|
| Встали мы с тобою рано, | You and I got up early, |
| Небольшой у нас багаж. | We have a small luggage. |
| Повидать хотим мы с вами | We want to see with you |
| Этот мир нескучный наш. | This world is boring ours. |
| Жалко, времени немного, | Too bad there's not much time |
| Ну да что там говорить. | Well, what is there to say. |
| Нам бы всё-таки в дорогу | We would still be on the road |
| Надо песню сочинить. | I need to write a song. |
| Вот и песня, эта песня, | Here is the song, this song |
| И она для нас пока | And she is for us so far |
| Словно виза для круиза, | Like a visa for a cruise |
| Друга верного рука. | Another faithful hand. |
| Вот и песня, эта песня, | Here is the song, this song |
| И она для нас пока | And she is for us so far |
| Словно виза для круиза, | Like a visa for a cruise |
| Друга верного рука. | Another faithful hand. |
| Люди, мнения и споры | People, opinions and disputes |
| От зари и до зари. | From dawn to dawn. |
| И вступают в разговоры | And enter into conversations |
| Вместе с нами словари. | Dictionaries are with us. |
| Нас встречают, провожают, | We are met, escorted, |
| И наносим мы визит. | And we pay a visit. |
| Слово «дружба» понимают | The word "friendship" is understood |
| Все кто миром дорожит. | All who value the world. |
| Вот и песня, эта песня, | Here is the song, this song |
| И она для нас пока | And she is for us so far |
| Словно виза для круиза, | Like a visa for a cruise |
| Друга верного рука. | Another faithful hand. |
| Круиз, круиз… | Cruise, cruise... |
