| Стартовали мы на Монгольфере,
| We started on the Montgolfer,
|
| Сбросив груз обид и суеты.
| Throwing off the burden of resentment and fuss.
|
| И в полете, лишь в себя поверив,
| And in flight, only believing in yourself,
|
| Мы познали радость высоты.
| We have known the joy of heights.
|
| Мы команду набирали сами,
| We recruited a team ourselves,
|
| Оттого удачен наш круиз.
| That is why our cruise is successful.
|
| Hикаких раздоров между нами —
| No strife between us -
|
| Только высь.
| Only rise.
|
| Hа планете, как на Монгольфере,
| On the planet, as on the hot air balloon,
|
| Человек, жить в мире научись.
| Man, learn to live in the world.
|
| Только так, в нормальной атмосфере,
| Only in this way, in a normal atmosphere,
|
| Шар земной продолжит свой круиз.
| The globe will continue its cruise.
|
| Мы команду набирали сами,
| We recruited a team ourselves,
|
| Оттого удачен наш круиз.
| That is why our cruise is successful.
|
| Hикаких раздоров между нами —
| No strife between us -
|
| Только высь. | Only rise. |