| Но скользкий полёт зачеркнул мои плечи
| But the slippery flight crossed out my shoulders
|
| Шваркнулся копчиком с прелой ботвой.
| He squashed his tailbone with rotten tops.
|
| Мир поделился на дыры и полосы,
| The world is divided into holes and stripes,
|
| Стал вылезать я из кожи и жил.
| I began to crawl out of my skin and lived.
|
| Те, кто без слуха, те, кто без голоса,
| Those who are without hearing, those who are without a voice,
|
| Мне приказали жить.
| I was ordered to live.
|
| Нет ничего, что ласкало бы нюх.
| There is nothing to caress the scent.
|
| Я ведь упал, я болею, мне плохо,
| I fell, I'm sick, I feel bad,
|
| В ухо орёт о закате петух.
| A rooster crows in the ear about the sunset.
|
| Что там закат, брось кирпич — он расколется,
| What's the sunset, throw a brick - it will crack,
|
| Между лопаток в штаны побежит,
| Between the shoulder blades in his pants will run,
|
| Но те, кто без слуха, те, кто без голоса,
| But those who are without hearing, those who are without a voice,
|
| Нам приказали жить.
| We were ordered to live.
|
| Падая, мы забываем про красное,
| Falling, we forget about red,
|
| Даже про синее помним,
| We even remember blue
|
| Но те, кто без слуха, злые, страстные,
| But those who are deaf, angry, passionate,
|
| Очень хотели бы петь. | We would like to sing. |