Song information On this page you can read the lyrics of the song Дождь идёт куда-то , by - Круиз. Song from the album Всем встать, in the genre Хард-рокRelease date: 30.09.1996
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Дождь идёт куда-то(original) |
| Дождь, дождь идёт. |
| Дождь, снова дождь идёт куда-то. |
| За собой меня зовёт, |
| Бродяга полосатый. |
| Прохудились небеса, |
| Вьются струи словно струны, |
| Тихо стонут струны, |
| Тонут в лужах струи. |
| Дождь идёт, |
| Снова дождь идёт куда-то, |
| Дождь идёт куда-то, |
| Дождь идёт, снова… |
| Дождь идёт. |
| Снова дождь идёт куда-то. |
| А куда же он идёт, |
| Бродяга полосатый. |
| Без угрозы, без грозы, |
| Потихонечку плетётся. |
| По стеклу ползёт слеза, |
| А дождь смеётся. |
| Дождь идёт, |
| Снова дождь идёт куда-то, |
| Дождь идёт куда-то, |
| Дождь идёт, снова… |
| Прохудились небеса, |
| Вьются струи, словно струны. |
| Тихо стонут струны, |
| Тонут в лужах струи. |
| Дождь идёт, |
| За собой меня зовет… |
| Дождь идёт, |
| За собой меня зовет… |
| (translation) |
| Rain, it's raining. |
| Rain, it's raining again. |
| Calls me after him |
| The tramp is striped. |
| The skies have faded |
| The jets twist like strings, |
| Silently the strings groan |
| Drowning in the puddles of the jet. |
| It's raining, |
| Again it's raining somewhere |
| The rain is falling somewhere |
| It's raining again... |
| It's raining. |
| It's raining again somewhere. |
| And where does he go |
| The tramp is striped. |
| No threat, no storm |
| It floats slowly. |
| A tear creeps down the glass |
| And the rain laughs. |
| It's raining, |
| Again it's raining somewhere |
| The rain is falling somewhere |
| It's raining again... |
| The skies have faded |
| The jets twist like strings. |
| Silently the strings groan |
| Drowning in the puddles of the jet. |
| It's raining, |
| He is calling me for himself... |
| It's raining, |
| He is calling me for himself... |