Translation of the song lyrics Yhtälö - Kotiteollisuus

Yhtälö (original)

In:
Song, Green Songs, Language/Finnish, and 5 more
Kotiteollisuus: Yhtälö Lyrics
StarIconGreenLangIcon
EDIT
SHARE
Yhtälö
This song is by Kotiteollisuus and appears on the compilation album Murheen
mailla II 2007−2014 (2014)
Niin tuttu ja turvallinen tie
Muttei tietoa, minne se vie
Maisema on runokas
Se on kuin viides vuodenaika
Taika, jonka voit muka selittää
Ja kun sinä käskit
Silloin kukotkin lauloi
Ja kanat kusi hunajaa
Miltä tuntuu, kun kaikki ei oo
Valmista ja muka ihanaa?
Miltä tuntuu, kun et olekaan
Oman itsen herra?
Ja kun kaikki kaatuu
Minä tiedän, ett sen kerran
Yhtälö ei kestä muuttujaa
Vanhat vaatteet kantavat muistoja
Niistä tahdot riisuutua
Olet uusi ihminen
Mutt vanhan elämäsi omaisuutta
Sitä et tahdo ymmärtää
Tunnet kuinka maa
Tärisee jalkojesi alla
Omatunnolla on kai asiaa
Miltä tuntuu…
Ja nyt kaikki kaatuu
Tiedän minäkin sen verran

Yhtälö (translation)

In:
Song, Green Songs, Language / Finnish, and 5 more
Home Industry: Equation Lyrics
StarIconGreenLangIcon
EDIT
SHARE
Equation
This song is by Kotiteollisuus and appears on the compilation album Murheen
countries II 2007–2014 (2014)
So familiar and safe road
But no information on where it will take
The landscape is poetic
It's like the Fifth Season
Magic you can supposedly explain
And when you ordered
Then the roosters sang too
And chickens piss on honey
How does it feel when not everything oo
Ready and supposedly wonderful?
How it feels when you're not
My own lord?
And when everything crashes
I know that once
The equation cannot hold a variable
Old clothes carry memories
You want to get rid of them
You are a new person
But the property of your old life
You don't want to understand that
You feel how the country
Shakes under your feet
I guess conscience matters
How does it feel…
And now everything falls apart
I know that too