Song information On this page you can find the lyrics of the song Kaihola, artist - Kotiteollisuus. Album song 7, in the genre МеталDate of issue: 22.03.2005
Record label: Johanna Kustannus
Song language: Finnish(Suomi)
Kaihola(original) |
| Rakastamme aivan kuin |
| tarinaa olisi vielä jäljellä |
| onnellista loppua |
| odotamme siellä |
| missä Jumala nauraa kirkoille, |
| papeille, rituaaleille, |
| kauniille alttaritauluille |
| koko maailmalle |
| En voi tarjota lohtua |
| sillä olen vain ihminen |
| en voi tarjota lämpöä |
| sillä itsekin palelen |
| Kaikki meistä hamuaa |
| edes pientä palaa taivaasta |
| kuolon kainalossa |
| täällä Kaiholassa |
| maailmassa, jossa |
| käsi muuttuu luiseksi nyrkiksi |
| pilvilinnat tomuksi |
| haavekuvaksi |
| En voi tarjota lohtua |
| sillä olen vain ihminen |
| en voi tarjota lämpöä |
| sillä itsekin palelen |
| ja maata astelee |
| varjo mustuvan taivaan |
| yllään yön kylmä laulu |
| (translation) |
| We love just like |
| there would still be a story left |
| happy ending |
| we are waiting there |
| where God laughs at churches, |
| for priests, rituals, |
| for beautiful altarpieces |
| to the whole world |
| I can't offer comfort |
| for I am only a man |
| i can't provide heat |
| for I freeze myself |
| All of us are in trouble |
| even a small burn from the sky |
| death in the armpit |
| here in Kaihola |
| in a world where |
| the hand turns into a bony fist |
| cloud castles to dust |
| dream image |
| I can't offer comfort |
| for I am only a man |
| i can't provide heat |
| for I freeze myself |
| and the earth walks |
| shadow of the blackening sky |
| wearing a night cold song |