Translation of the song lyrics Perkeleen työtä - Kotiteollisuus

Perkeleen työtä (original)

Äidin murheenkryyni
Isän ylpeydenaihe
Pystyssä ruoto, vaikka mennyt on maine
On pienuuttaan
Karussa täällä
Vesien rannalla, heikolla jäällä
Tahtoo taivaan tähdeksi
Tai vaikka miksi
Kunhan velat muuttuu saataviksi
Kuin seppä rautaa
Kallioita Luoja
Muokkaa maailmaa tuo valontuoja
Ja on…
Kaunis kuin viime henkäystään
Ottava aurinko
Aurinko, joka mailleen painuu jo
Kaunis kuin viime henkäystään ottava aurinko
Perkeleen työtä se on
Loputonta yötä, työtä neron
Yö pakenee päivää
Ja päivä yötä
Molemmat kumartavat Perkeleen työtä
Joka etenee täällä
Koneen lailla
Torneja taivaisiin rakentamalla
Katso sitä silmiin
Ilotonta
Kaunista kroppaa, jumalatonta
Mieltä, joka on paljon
Saanut aikaiseksi
Katso sitä, mitä ihmiseksi
Kutsutaan…

Perkeleen työtä (translation)

Mother's cry of sorrow
A matter of father's pride
Upright bone, though gone, has a reputation
It is small
Barren here
On the water, on weak ice
Wants to be the star of heaven
Or even why
As long as the debts become receivable
Like a blacksmith iron
Rocks Creator
Edit the world with that light importer
And is…
Beautiful as last breath
Taking the sun
The sun is already setting
Beautiful as the sun taking its breath away
That's the work of the devil
Endless nights, work genius
The night escapes the day
And day and night
Both bow to the work of the Devil
Which is advancing here
Like a machine
By building towers in the sky
Look it in the eye
Hilarious
Beautiful body, wicked
A mind that is a lot
Achieved
Look at what you become human
Called…