Translation of the song lyrics Pandemonium - Kotiteollisuus

Pandemonium (original)

Se taakse jäänyt aika
On taas edessämme nyt
Se on tehty, mikä tehty
Se on jäljen tänne jättänyt
Aika on tullut!
Aika on tuomion!
Aika on tullut!
Herää, Pandemonium!
Aasinsillat murenevat
Taaksemme jää se
Mikä löytyy edestämme
Mikä meille kuiskailee
Ei Paratiisi ole se
Joka tänne jää
On Helvetti nyt perheesi
Se lait määrittää
Sisään astuun Helvettiin
Kai olet oppinut
Elämä on mennyt
Vaikka se ei ole loppunut
Syy sille, miksi kärsit
Miksi kuolo miellyttää
Tee ainut ratkaisu ja myönnä:
Se on määränpää

Pandemonium (translation)

That's the time left behind
It is before us again now
It's done, what's done
It has left its mark here
The time has come!
Time for judgment!
The time has come!
Wake up, Pandemonium!
Donkey bridges crumble
It's left behind
What can be found in front of us
Which whispers to us
It is not Paradise
Who stays here
It's Hell for your family now
It is determined by law
Step into Hell
I guess you've learned
Life is gone
Although it is not over
The reason why you suffer
Why death pleases
Make the only solution and admit:
That is the destination