Translation of the song lyrics Mariaanien hauta - Kotiteollisuus

Mariaanien hauta (original)

Niin helppo on luovuttaa
Pudottaa hanskat lattialle
Silti kinuta hyvän miehen lisää
Olla vihainen itselleen
Ja koko maailmalle
Saamatta koskaan aikaan yhtään mitään
Mariaanien hauta
Ei auta sinua pois kukaan
Syöksykierre sinua vie
Mariaanien hauta
Ei auta sinua pois kukaan
Sinua vie, auta ei kukaan
Miltä tuntuisi seistä hetki
Omilla jaloillansa
Piittaamatta muusta maailmasta
Katsoa kuinka monet
Rimpuilevat paikoillansa
Saamatta aikaan paskaa taikka lasta
Mariaanien hauta
Ei auta sinua pois kukaan
Syöksykierre sinua vie
Mariaanien hauta
Ei auta sinua pois kukaan
Sinua vie, auta ei kukaan
Mariaanien syvä hauta
Sieltä auta sinua pois ei kukaan
Mariaanien syvä hauta
Sieltä auta sinua pois ei kukaan
Mariaanien syvä hauta
Sieltä auta sinua pois ei kukaan
Mariaanien hauta
Ei auta sinua pois kukaan
Syöksykierre sinua vie
Mariaanien hauta
Ei auta sinua pois kukaan
Sinua vie, auta ei kukaan

Mariaanien hauta (translation)

It's so easy to give up
Drops gloves on the floor
Still sway more of a good man
Be angry with yourself
And to the whole world
Never accomplishing anything at all
Mariana Trench
No one will help you out
The downward spiral will take you
Mariana Trench
No one will help you out
It will take you, no one will help
How it would feel to stand for a moment
On their own feet
Regardless of the rest of the world
See how many
Rumbling in place
Without causing shit or a child
Mariana Trench
No one will help you out
The downward spiral will take you
Mariana Trench
No one will help you out
It will take you, no one will help
The deep tomb of the Mariana Islands
From there, no one will help you out
The deep tomb of the Mariana Islands
From there, no one will help you out
The deep tomb of the Mariana Islands
From there, no one will help you out
Mariana Trench
No one will help you out
The downward spiral will take you
Mariana Trench
No one will help you out
It will take you, no one will help