Translation of the song lyrics Жёлтые глаза - Конец фильма

Жёлтые глаза (original)

Мама потрогает лоб, вскипятит на плите молоко.
Где эта девочка, после которой мне будет легко?
Где эта девочка?
Где это солнышко?
Где это все, что должно было быть у меня?
Дед Мороз умер, я знал разных женщин, бывал не тверез.
Где эта девочка, где?
Ведь иначе вся жизнь не в серьез.
Где эта девочка?
Где это солнышко?
Где это все, что должно было быть у меня?
У меня
Желтые глаза,
Теплые глаза
Желтого огня.
Буду в них глядеть,
Бронзой слезы лить.
Мне бы улететь!
Мне бы все забыть!
Листья сгорят, праздник кончится, дети вернутся домой,
И я узнаю ее, и она просто ляжет со мной.
Где моя девочка?
Где моя ясная?
Белая девочка с длинной и острой косой.

Жёлтые глаза (translation)

Mom touches her forehead, boils milk on the stove.
Where is this girl, after which it will be easy for me?
Where is this girl?
Where is the sun?
Where is everything that I should have had?
Santa Claus died, I knew different women, I was not sober.
Where is this girl, where?
After all, otherwise the whole life is not serious.
Where is this girl?
Where is the sun?
Where is everything that I should have had?
I have
Yellow eyes,
warm eyes
Yellow fire.
I will look into them
Bronze tears to pour.
I would like to fly away!
I would like to forget everything!
The leaves will burn, the holiday will end, the children will return home,
And I will recognize her, and she will just lie down with me.
Where is my girl?
Where is my clear?
A white girl with a long and sharp braid.