Lyrics of Зажигалка - Конец фильма

Зажигалка (original)

Ты позабыла зажигалку
Случайно на моем столе.
Мы вряд ли встретимся, как жалко,
Что их так много на Земле.
И будут дни катиться тихо,
И будут старше и моложе.
В городах так много психов,
Чем-то на меня похожих.
В моей груди холодный день,
И сердце северной тоски
В стакане с мякотью и льдом!
В моей груди холодный день!
Возьми его в свои штыки,
Убей меня своим теплом!
С меня твой запах смоют ночи,
И я забуду о тебе,
Как несколько неровных строчек
В моей запутанной судьбе.
О сколько новых впечатлений
Я непременно испытаю!
В моем сердце бьются тени
Всех, кого я потеряю.

(translation)

You forgot your lighter
Accidentally on my table.
We are unlikely to meet, what a pity,
That there are so many of them on Earth.
And the days will roll silently
And they will be older and younger.
There are so many psychos in the cities
Something similar to me.
It's a cold day in my chest
And the heart of northern longing
In a glass with pulp and ice!
It's a cold day in my chest!
Take it with your bayonets
Kill me with your heat!
The nights will wash away your smell from me,
And I will forget about you
Like a few uneven lines
In my confused fate.
About how many new impressions
I will definitely test it!
Shadows beat in my heart
Everyone I will lose.