Lyrics of Уходит лето - Конец фильма

Уходит лето (original)

Летний роман врятли сделает ближе,
Южный загар через месяц уже совсем сойдёт.
Только волна след на песке оближет,
Только закат снова в море зайдёт.
Ждут города наши грешные души,
В этом оду они станут ещё на од черней.
Рыбка моя, бейся в сетях на суше,
Чтоб стать опять кем-нибудь из людей.
Мы даже не вспомним это
Нас просто уносит в даль.
Жаль, так и уходит лето
Жаль, так не уйдёт печаль.
Лето уйдёт станет тускло и сыро
Дома уют, свет и ванна с горячую водой.
Вспомнишь ли ты, что у нас что-то было?
Вспомню ли я, что был вместе с тобой?

(translation)

Summer romance is unlikely to make closer,
The southern tan will completely disappear in a month.
Only a wave will lick a trace on the sand,
Only the sunset will enter the sea again.
Our sinful souls are waiting for the city,
In this ode they will become even blacker.
My fish, fight in nets on land,
To become one of the people again.
We won't even remember it
It just takes us away.
It's a pity that summer is leaving
It's a pity that sadness won't go away.
Summer will go away, it will become dull and damp
Comfort, light and a bath with hot water at home.
Do you remember that we had something?
Will I remember that I was with you?