Translation of the song lyrics Подарок - Конец фильма

Подарок (original)

Твои мысли там за облаками
Увлекают тебя больше, чем я.
Ты лениво вдыхаешь нежный ветер.
Не бойся меня, не бойся любить меня.
Поверь, пойми, я такой же как ты.
Я спою тебе песню, расскажу тебе сказку,
Оставайся со мной до утра.
Я открою все тайны и зажгу в небе звёзды
Для тебя, только для тебя.
Я дарю тебе снег в день рождения,
Мерцающий в лунных лучах.
Ты теперь не одна на этом свете.
Прости мне любовь, прости мне мою любовь.

Подарок (translation)

Your thoughts are there behind the clouds
Engage you more than me.
You lazily inhale the gentle wind.
Don't be afraid of me, don't be afraid to love me.
Believe me, understand, I'm the same as you.
I'll sing you a song, tell you a story,
Stay with me until the morning.
I will reveal all the secrets and light the stars in the sky
For you, only for you.
I give you snow on your birthday,
Shimmering in the moonbeams.
You are not alone in this world now.
Forgive me love, forgive me my love.