Translation of the song lyrics Нет сигарет - Конец фильма

Нет сигарет (original)

Вот твой дом и твой подъезд
Зазеркалье и страна чудес.
Время было уходить,
Но ты разрешила проводить
Тебя, домой.
Наши тени на стене,
Улыбнулась и сказала мне:
«Всё пока» и выше звёзд
Серебристый лифт уже унёс
Тебя, домой.
Всё, я на улице сейчас
И метро закрыли в час,
Только жаль вот сигарет нет…
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки.
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки
В смске я тебе написал,
Что на метро успел.
Звёзды гаснут на лету,
По ночным проспектам я иду, к себе домой.
Я, собираю, как цветы
Сны, какие видишь ты Только жаль вот сигарет нет…
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки.
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет…
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки.
Такое порой бывает в жизни
Нет сигарет и нет зажигалки

Нет сигарет (translation)

Here is your house and your entrance
Through the Looking Glass and Wonderland.
It was time to leave
But you allowed to spend
You home.
Our shadows on the wall
She smiled and said to me:
"All for now" and above the stars
The silver elevator has already carried away
You home.
That's it, I'm on the street now
And the metro was closed at one o'clock,
Too bad there are no cigarettes...
This happens sometimes in life
No cigarettes and no lighter.
This happens sometimes in life
No cigarettes and no lighter
I wrote to you in a sms
What did you do on the subway.
The stars go out on the fly,
I walk along the night avenues to my home.
I, collect like flowers
Dreams that you see Only a pity there are no cigarettes ...
This happens sometimes in life
No cigarettes and no lighter.
This happens sometimes in life
No cigarettes...
This happens sometimes in life
No cigarettes and no lighter.
This happens sometimes in life
No cigarettes and no lighter