| К новому ветру (original) | К новому ветру (translation) |
|---|---|
| Я уезжаю к новому ветру, | I'm leaving for the new wind |
| К новому ветру, | To the new wind |
| Новой любви. | New love. |
| Я обращу себя в новую веру | I will convert myself to a new faith |
| Или не выйду | Or I won't go out |
| Из мертвой петли. | From a dead loop. |
| Там меня встретит мирное небо, | There I will meet a peaceful sky, |
| Сытые лица | Well-fed faces |
| Стерильного дня. | Sterile day. |
| Там мне уж не к чему будет стремиться. | There, I have nothing to strive for. |
| Гладкие люди | smooth people |
| Облепят меня. | They wrap me. |
| Я излечу свое я, как простуду. | I will heal my self like a cold. |
| Все неудачи | All failures |
| Смогу объяснить. | I can explain. |
| Здесь я оставлю того, кем не буду, | Here I will leave what I won't be, |
| Но, кем хотел бы И должен был быть. | But who would like to And should have been. |
| Что ж до свиданья, мой друг, до свиданья! | Well, goodbye, my friend, goodbye! |
| Грустной усмешкой | sad grin |
| Блеснет самолет, | The plane flashes |
| Ветер проглотит слова оправданья | The wind will swallow the words of excuse |
| Сопли бессмертья | Snot of immortality |
| С меня оборвет. | It will break me off. |
