| Knock Out (original) | Knock Out (translation) |
|---|---|
| Keiner kommt hier lebend raus | Nobody gets out of here alive |
| Benzin im treppenhaus | Gasoline in the stairwell |
| Heute nacht wird umgebracht | Killing tonight |
| Wer anders ist | who is different |
| Deutsche geschichte wird | German history becomes |
| Immer wieder neu inszeniert | Always restaged |
| Weil das publikum so schnell vergißt | Because the audience forgets so quickly |
| Biedermann und brandstifter | Biedermann and arsonist |
| Und es werden immer mehr | And there are more and more |
| Das kotzt mich an und ich krieg' | That pisses me off and I get |
| Kaltes blut | Cold blood |
| Ich schrei' euch ins gesicht | I scream in your face |
| Stumm zusehen werd' ich nicht | I won't watch in silence |
| Und aus trauer wird jetzt nackte wut | And sadness turns to anger |
| Knock out | knockout |
| Immer wieder der deutsche schock | Again and again the German shock |
| Knock out | knockout |
| Meine nerven laufen amok | My nerves are running amok |
| Knock out | knockout |
| Dieses land wird mir fremd | This country is alien to me |
| Wo blödheit keine grenzen kennt | Where stupidity knows no bounds |
| Wo weltverbesserer ein schimpfwort ist | Where do-gooder is a dirty word |
| Wo die kanonen blüh'n | Where the guns bloom |
| Soldaten wieder in den krieg zieh’n | Bring soldiers back to war |
| Und blinder haß sich in die herzen frißt | And blind hatred eats into your heart |
| Knock out | knockout |
| Immer wieder der braune schock | Again and again the brown shock |
| Knock out | knockout |
| Knock ihn aus | knock him out |
| Knock den wahnsinn aus | Knock out the madness |
| Knock ihn aus | knock him out |
| Morgen brennt das nächste haus | Tomorrow the next house will burn |
| Knock ihn aus | knock him out |
| Knock den wahnsinn raus | Knock out the madness |
| Zähl' ihn aus | Count him out |
| Wieviel tote braucht ihr noch? | How many dead do you need? |
| Keiner kommt hier lebend raus | Nobody gets out of here alive |
| Flammen im treppenhaus | Flames in the stairwell |
| Heute nacht wird umgebracht | Killing tonight |
| Wer anders ist | who is different |
| Was muß noch geschehn | What else has to happen |
| So wird deutschland untergehen | This is how Germany will perish |
| Knock ihn aus | knock him out |
| Knock den wahnsinn raus | Knock out the madness |
| Zähl' ihn aus | Count him out |
| Wieviel tote braucht ihr noch? | How many dead do you need? |
| Knock out | knockout |
Translation of the song lyrics Knock Out - Udo Lindenberg
Song information On this page you can read the lyrics of the song Knock Out , by -Udo Lindenberg
Song from the album: Benjamin
In the genre:Иностранный рок
Release date:17.10.1993
Song language:German
Record label:A Polydor release;
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |