Song information On this page you can find the lyrics of the song Wenn Ein Mann Einen Mann Liebt, artist - Klaus Hoffmann. Album song Klaus Hoffmann, in the genre ПопDate of issue: 31.12.2002
Record label: EMI Germany, Virgin
Song language: Deutsch
Wenn Ein Mann Einen Mann Liebt(original) |
| Was hast du mit mir gemacht? |
| Ich sing' deinen Namen, ich sprech' ihn im Schlaf! |
| Was hast du mit mir gemacht? |
| Du bist mein Gebet, ich ahme dich nach! |
| Lass mich los, lass mich geh’n |
| Ich darf dich nicht wiederseh’n — |
| Du hast mich aus dem Gleis gebracht! |
| Was hast du mit mir gemacht? |
| Ich mal' dein Gesicht, ich küss' dich im Schlaf! |
| Was hast du mit mir gemacht? |
| Du machst mich stark, du machst mich schwach |
| Lass mich los, lass mich geh’n |
| Ich darf dich nicht wiederseh’n — |
| Du hast mich aus der Bahn gebracht! |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt |
| Steht die kleine Welt Kopf — |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt |
| Heult die kleine Welt auf! |
| Wohin mit den vielen furchtsbaren Gefühlen |
| Wo’s doch jeder sieht? |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt! |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt |
| Steht die kleine Welt Kopf — |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt |
| Heult die kleine Welt auf! |
| Wohin mit den Küssen, dem schlechten Gewissen? |
| Wo’s doch jeder sieht? |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt! |
| Was hast du mit mir gemacht? |
| Ohne dich bin ich krank und mit dir verdammt! |
| Was hast du mit mir gemacht? |
| Du bist mein Tag, du bist meine Nacht! |
| Lass mich los, lass mich geh’n |
| Ich darf Dich nicht wiederseh’n — |
| Du hast mich aus dem Ggleis gebracht! |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt |
| Steht die kleine Welt Kopf — |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt |
| Heult die kleine Welt auf! |
| Wohin mit den vielen furchtsbaren Gefühlen |
| Wo’s doch jeder sieht? |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt! |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt |
| Steht die kleine Welt Kopf — |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt |
| Heult die kleine Welt auf! |
| Wohin mit den Küssen, dem schlechten Gewissen? |
| Wo’s doch jeder sieht |
| Dass ein Mann einen Mann liebt? |
| Wenn ein Mann einen Mann liebt! |
| (translation) |
| What have you done with me? |
| I sing your name, I speak it in my sleep! |
| What have you done with me? |
| You are my prayer, I imitate you! |
| Let me go, let me go |
| I'm not allowed to see you again - |
| You got me off track! |
| What have you done with me? |
| I paint your face, I kiss you in your sleep! |
| What have you done with me? |
| You make me strong, you make me weak |
| Let me go, let me go |
| I'm not allowed to see you again - |
| You got me off track! |
| When a man loves a man |
| Is the little world upside down — |
| When a man loves a man |
| Howl at the little world! |
| Where to go with the many terrible feelings |
| Where does everyone see it? |
| When a man loves a man! |
| When a man loves a man |
| Is the little world upside down — |
| When a man loves a man |
| Howl at the little world! |
| What to do with the kisses, the guilty conscience? |
| Where does everyone see it? |
| When a man loves a man! |
| What have you done with me? |
| I'm sick without you and damned with you! |
| What have you done with me? |
| You are my day, you are my night! |
| Let me go, let me go |
| I'm not allowed to see you again - |
| You got me off track! |
| When a man loves a man |
| Is the little world upside down — |
| When a man loves a man |
| Howl at the little world! |
| Where to go with the many terrible feelings |
| Where does everyone see it? |
| When a man loves a man! |
| When a man loves a man |
| Is the little world upside down — |
| When a man loves a man |
| Howl at the little world! |
| What to do with the kisses, the guilty conscience? |
| where everyone can see it |
| That a man loves a man? |
| When a man loves a man! |