Song information On this page you can find the lyrics of the song Salambo, artist - Klaus Hoffmann. Album song Klaus Hoffmann Live '90, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1989
Record label: EMI Germany, Virgin
Song language: Deutsch
Salambo(original) |
Ich bin Kellner hier in diesem tollen Schuppen — |
Wenn das Licht ausgeht, beginnt 'ne heiße Schau! |
Aus der ganzen Welt beziehen wir die Nutten |
Doch die wenigsten davon sind eine Frau! |
Von der Sitte kommen jeden Abend Herren |
Falls sich einer von den Gästen mal beschwert |
Doch die Prominenz lässt sich davon nicht stören — |
Auch Minister haben hier schon mal verkehrt! |
Alle sind bei uns zu jeder Zeit willkommen — |
Sogar Gruppenreisen werden arrangiert! |
Fühlt sich einer von den Herren leicht benommen |
Wird er sanft in einen Nebenraum geführt! |
Heute Nacht zeigt sich vor all' den feinen Leuten |
Die Moral ganz ungeschminkt, doch völlig nackt — |
Auf den Brettern die die geile Welt bedeuten |
Zieht sie Gesichter, die man nur zu Hause macht! |
Die Bühne frei für Sodom und Gomorrha — |
Graf Porno ist bereit für jeden Ritt! |
Dornmöschen fällt vor Abscheu in’s Sexstasia — |
Aber alle klatschen wie die Blöden mit! |
Und ich kellner hier — sie kennen mich ja schon! |
Doch um zwölf bin ich die Spitzenattraktion — |
Dann heiß' ich Claudia und tanze die Fandango |
Im Salambo! |
Wo die Liebe auffällt, hinterlässt sie Spuren |
Denn sie musiziert bestimmt keinen Choral — |
Unter all' den schönen Strichern und den Huren |
Fühlen Spießer und Studenten sich normal! |
Hier gibt’s Zwerge und dressiert Pekinesen — |
Schlanke Tänzer steigen in das Lotterbett! |
Ledermänner, Gummidamen, Fabelwesen — |
Doch die schlimmsten davon sind aus dem Parkett! |
Legionäre kommen von den fernsten Küsten |
Um dabei zu sein, bei unserm tollen Fest — |
Manche treiben es sogar mit Polizisten |
Und bezahlen noch dafür, dass man sie lässt! |
Ich steh' meistens hinterm Vorhang an der Rampe |
Und pass' auf, dass alle ächzen, knutschen, schrei’n — |
Doch benimmt sich einer wie’ne echte Schlampe |
Werd' ich auch privat und hau' ihm eine rein! |
Die Königin bei uns ist Josefine |
Sie ist so etwas wie die Heil’ge Nacht — |
Und jeder starrt ergriffen auf die Bühne |
Wenn der Engel seine Kerzennummer macht! |
Und ich kellner hier — sie kennen mich ja schon! |
Doch um zwölf bin ich die Spitzenattraktion — |
Dann heiß' ich Claudia und tanze die Fandango |
Im Salambo — |
Im Salambo! |
(translation) |
I'm a waiter here at this great shed— |
When the light goes out, a hot show begins! |
We source hookers from all over the world |
But very few of them are women! |
Gentlemen come from Sitt every evening |
In case one of the guests complains |
But the celebrities don't let that bother them... |
Even ministers have been here before! |
Everyone is welcome with us at any time — |
Even group tours are arranged! |
One of the gentlemen feels slightly dazed |
Is he gently led into an adjoining room! |
Tonight shows itself in front of all the fine people |
Morality completely unvarnished, but completely naked — |
On the boards that mean the horny world |
She pulls faces that you only make at home! |
Clear the stage for Sodom and Gomorrah — |
Graf Porno is ready for every ride! |
Sleeping Beauty falls into sexstasia in disgust — |
But everyone clap along like idiots! |
And I'm a waiter here — you already know me! |
But at twelve I'm the top attraction— |
Then my name is Claudia and I dance the fandango |
In the Salambo! |
Where love stands out, it leaves traces |
Because she definitely doesn't play a chorale — |
Among all the beautiful hustlers and whores |
Do bourgeois and students feel normal! |
Here there are dwarfs and trained Pekingese — |
Slim dancers climb into the sloppy bed! |
Leathermen, Rubber Ladies, Mythical Creatures — |
But the worst of them are off the floor! |
Legionnaires come from the farthest shores |
To be there at our great party — |
Some even do it with police officers |
And still pay for letting them! |
I usually stand behind the curtain on the ramp |
And make sure that everyone groans, kisses, screams - |
But someone behaves like a real slut |
I'll also be private and smack him in the head! |
Our queen is Josephine |
It is something like the Holy Night — |
And everyone stares at the stage in awe |
When the angel does his candle number! |
And I'm a waiter here — you already know me! |
But at twelve I'm the top attraction— |
Then my name is Claudia and I dance the fandango |
In the Salambo — |
In the Salambo! |