Song information On this page you can read the lyrics of the song Genug , by - Klaus Hoffmann. Song from the album Zeit Zu Leben, in the genre ПопRelease date: 31.12.2002
Record label: EMI Germany, Virgin
Song language: German
Genug(original) |
| Genug verloren |
| Genug versäumt |
| Trotz aller Kohle |
| Vom Feuer geträumt |
| Immer bescheiden |
| Immer hintendran |
| Orientiert am großen Chef |
| Und am Vodermann |
| Ich leb nur dieses eine Mal |
| Füg ich, oder lieb ich mich |
| Gibt es eine Wahl? |
| Politiker, Vereine |
| Reden auf mich ein |
| Aus alten Schläuchen preisen sie |
| Denselben sauren Wein |
| Genug ist längst genug |
| Da hilft kein Reden |
| Und da hilft kein Selbstbetrug |
| Genug ist längst genug |
| Ich entscheide mich für mich |
| Genug ist längst genug |
| Genug geplant |
| Genug geschwatzt |
| Erstmal gestorben |
| Gibt es keinen Zahnersatz |
| Nur dieses Leben |
| Das eben erst begann |
| Nicht das von gestern |
| Nicht das von irgendwann |
| Da muß was neues, wahres her |
| Die Regale sind voll |
| Die Herzen sind leer |
| Tote Religionen |
| Verlogene Parteien |
| Soll das wirklich alles sein |
| Und nichts gewesen sein |
| Genug ist längst genug |
| Da hilft kein Reden |
| Und da hilft kein Selbstbetrug |
| Genug ist längst genug |
| Ich entscheide mich für mich |
| Genug ist längst genug |
| Genug ist längst genug |
| Da hilft kein Reden |
| Und da hilft kein Selbstbetrug |
| Genug ist längst genug |
| Ich entscheide mich für mich |
| Genug ist längst genug |
| (translation) |
| Lost enough |
| Missed enough |
| Despite all the coal |
| Dreamed of fire |
| Always humble |
| Always behind |
| Oriented towards the big boss |
| And at the Vodermann |
| I live only this once |
| Do I submit or do I love myself |
| Is there a choice? |
| politicians, associations |
| talk to me |
| Out of old skins they praise |
| The same sour wine |
| Enough is long enough |
| Talking doesn't help |
| And there's no self-deception |
| Enough is long enough |
| I choose myself |
| Enough is long enough |
| Enough planned |
| Enough chatter |
| First died |
| Are there no dentures |
| Just this life |
| That just began |
| Not yesterday |
| Not from someday |
| Something new, something real has to come from there |
| The shelves are full |
| The hearts are empty |
| dead religions |
| mendacious parties |
| Should that really be all |
| And have been nothing |
| Enough is long enough |
| Talking doesn't help |
| And there's no self-deception |
| Enough is long enough |
| I choose myself |
| Enough is long enough |
| Enough is long enough |
| Talking doesn't help |
| And there's no self-deception |
| Enough is long enough |
| I choose myself |
| Enough is long enough |