Translation of the song lyrics Freier Vogel - Kerstin Ott, Rockstroh

Freier Vogel (original)

Sag
Wo soll ich anfangen mit meiner Suche auf dem Weg zu dir?
Sag
Bin ich in der Lage deinen Weg zu sehn ohhh ihn zu gehn?
Sag
Sag es mir!
Sag
Sag es mir!
Freier Vogel möchtest du sein, doch warum, warum, warum fliegst du so allein,
allein, allein, allein, allein, allein?
Freier Vogel möchtest du sein, doch warum, warum, warum fliegst du so allein,
allein, allein, allein, allein, allein?
Sag
Sag es mir!
Sag
Sag es mir!
Sag
Sag es mir!
Sag
Sag es mir!
Sag
Ist die einzig die eine sich die zuerst schwarz wird und dann verblasst?
Sag
Willst du mir wirklich geben was du zu geben, zu geben hast?
Sag
Sag es mir!
Sag
Sag es mir!
Freier Vogel möchtest du sein, doch warum, warum, warum fliegst du so allein,
allein, allein, allein, allein, allein?
Freier Vogel möchtest du sein, doch warum, warum, warum fliegst du so allein,
allein, allein, allein, allein, allein?
Sag
Sag es mir!
Sag
Sag es mir!
Sag
Sag es mir!
Sag
Sag es mir!
Freier Vogel möchtest du sein, doch warum, warum, warum fliegst du so allein,
allein, allein, allein, allein, allein?
Freier Vogel möchtest du sein, doch warum, warum, warum fliegst du so allein,
allein, allein, allein, allein, allein?

Freier Vogel (translation)

say
Where should I start my search on the way to you?
say
Am I able to see your way ohhh walk it?
say
Tell me!
say
Tell me!
You want to be a free bird, but why, why, why do you fly so alone,
alone, alone, alone, alone, alone?
You want to be a free bird, but why, why, why do you fly so alone,
alone, alone, alone, alone, alone?
say
Tell me!
say
Tell me!
say
Tell me!
say
Tell me!
say
Is the only one that turns black first and then fades?
say
Do you really want to give me what you have to give, to give?
say
Tell me!
say
Tell me!
You want to be a free bird, but why, why, why do you fly so alone,
alone, alone, alone, alone, alone?
You want to be a free bird, but why, why, why do you fly so alone,
alone, alone, alone, alone, alone?
say
Tell me!
say
Tell me!
say
Tell me!
say
Tell me!
You want to be a free bird, but why, why, why do you fly so alone,
alone, alone, alone, alone, alone?
You want to be a free bird, but why, why, why do you fly so alone,
alone, alone, alone, alone, alone?