Translation of the song lyrics C'est chaud - Keen'V

C'est chaud (original)

C’est chaud, on est là pour faire la fête
Dans l’tempo, tu vas bouger ta tête
Faire po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Po-la-po-po-po, po-la-po-po
Samedi soir, l’ambiance est folle
J’vois une fille, j’lui demande son phone
«Ton prénom?
«, «Paloma «Ce fut ses premières paroles
Elle a des formes, elle remplit son jean (Ouais)
Elle est tellement bonne, c’est peut-être un djinn
C’est sous mes draps que je l’imagine
Mais en attendant, vas-y tchin
Là c’est fort sans faire d’effort
Bouge ton corps sur les accords
C’est dans tes cordes, sois dans l’décor
C’est vrai qu’tes formes mettent tout l’monde d’accord
Elle est sexy comme Camila dans Havana
Pas toxique comme mes ex et les autres nanas
Elle m’excite, quand j’la vois j’ai la banana
Et ça n’fait que commencer, eh
Sois pas timide, faut te lancer
Je t’entends déjà t’ambiancer
Ce son t’incite à venir danser, danser, danser
C’est chaud, on est là pour faire la fête
Dans l’tempo, tu vas bouger ta tête
Faire po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
N’vois-tu pas qu’ce son est une invitation à danser (Okay)
Y a rien de compliqué, il suffit juste de se lancer (C'est ça)
Fais le vide dans ta tête (Ouais), viens donc te dépenser (Hein, hein)
Tu peux lever les mains, de gauche à droite les balancer
Tout l’monde debout, on est tous là pour faire les fous
Laisse-toi emporter par la foule
Vas-y, lâche toi faut qu’tu t’défoules (Hey, hey)
Hey ho, c’est comme ça qu’on aime
Hey ho, oublie tes problèmes
Hey ho, la bonne humeur est de rigueur, tu as compris le thème
Bye
Sois pas timide, faut te lancer
Je t’entends déjà t’ambiancer
Ce son t’incite à venir danser, danser, danser
C’est chaud, on est là pour faire la fête
Dans l’tempo, tu vas bouger ta tête
Faire po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
C’est chaud, on est là pour faire la fête
Dans l’tempo, tu vas bouger ta tête
Et faire, po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Po-la-po-po-po, po-la-po-po

C'est chaud (translation)

It's hot, we're here to party
In tempo, you gon' move your head
Do po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Po-la-po-po-po, po-la-po-po
Saturday night, the atmosphere is crazy
I see a girl, I ask her for her phone
"Your first name?
“, “Paloma “It was his first words
She curvy, she fill up her jeans (Yeah)
She's so good, maybe she's a djinn
It's under my sheets that I imagine it
But in the meantime, go ahead chin
There it is strong without making an effort
Move your body to the chords
It's up to you, be in the background
It's true that your forms make everyone agree
She's hot like Camila in Havana
Not toxic like my exes and other chicks
She excites me, when I see her I have the banana
And it's only just begun, eh
Don't be shy, gotta go
I can already hear you ambience
That sound makes you come dance, dance, dance
It's hot, we're here to party
In tempo, you gon' move your head
Do po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Can't you see that this sound is an invitation to dance (Okay)
It's nothing complicated, just get started (That's it)
Clear your head (Yeah), come and spend it (Huh, huh)
You can raise your hands, swing them left and right
Everybody stand up, we're all here to act crazy
Get carried away by the crowd
Go ahead, let go, you have to let off steam (Hey, hey)
Hey ho, that's how we like it
Hey ho, forget your problems
Hey ho, good humor is essential, you understood the theme
bye
Don't be shy, gotta go
I can already hear you ambience
That sound makes you come dance, dance, dance
It's hot, we're here to party
In tempo, you gon' move your head
Do po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
It's hot, we're here to party
In tempo, you gon' move your head
And do, po, po-la-po-po-po, po-la-po-po
Po-la-po-po-po, po-la-po-po