Translation of the song lyrics Живу мечтами - Katrin Mokko

Живу мечтами (original)

Мой мир не станет больше в нём тебя держать
расставлю кукол так, чтоб было чем дышать,
а в центре все мои мечты и сердце,
это важнее ведь, это нужнее мне.
спустись ко мне ты с крышь, ну почему молчишь
я верю это лишь мысли
расскажи зачем искать, расскажи зачем опять.
мне себя не поменять мечтами
я тебя опять коснусь и уже не побоюсь
мысли твои прочитать губами, живу мечтами
закрыв глаза, я снова думаю как жить
хочу быть первой и хочу как снег кружить
не дастаёт твоей частицы мне опять
я не хочу искать, я не хочу терять
спустись ко мне ты с крышь, ну почему молчишь
я верю это лишь мысли
расскажи зачем искать, расскажи зачем опять.
мне себя не поменять мечтами
я тебя опять коснусь и уже не побоюсь
мысли твои прочитать губами, живу мечтами
живу мечтами
расскажи зачем искать, расскажи зачем опять.
мне себя не поменять мечтами
я тебя опять коснусь и уже не побоюсь
мысли твои прочитать губами, живу мечтами

Живу мечтами (translation)

My world will no longer keep you in it
I will arrange the dolls so that there is something to breathe,
and in the center are all my dreams and heart,
it's more important, it's more important to me.
come down to me from the roof, why are you silent
I believe these are just thoughts
tell me why to look for, tell me why again.
I can't change myself with dreams
I'll touch you again and I won't be afraid anymore
read your thoughts with lips, I live in dreams
closing my eyes, I again think how to live
I want to be the first and I want to circle like snow
won't give me your particle again
I don't want to search, I don't want to lose
come down to me from the roof, why are you silent
I believe these are just thoughts
tell me why to look for, tell me why again.
I can't change myself with dreams
I'll touch you again and I won't be afraid anymore
read your thoughts with lips, I live in dreams
I live in dreams
tell me why to look for, tell me why again.
I can't change myself with dreams
I'll touch you again and I won't be afraid anymore
read your thoughts with lips, I live in dreams