Translation of the song lyrics Kill Me - Katrin Mokko

Kill Me (original)

Мои крылья устали
Перебирать нотами звуки,
Они охрипли до весны
И не подарят мне муки.
Мое небо — это ты!
А мне бы просто стать птицей.
Все превратится в цветы,
Перелистнется страницей.
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо и ты мой!
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо.
Kill Me.
Моих крыльев больше нет
Прошу Kill Me!
Мои мысли это склеп
Прошу Feel Me!
А хочешь просто накажу
Себя и просто исчезну?
Себя за то что я люблю,
Стану птицей навечно?..
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо и ты мой!
Я замечаю ноты слов,
Я не читаю текст звонков,
Я обещаю быть с тобой
Мое небо.
Kill Me я прошу тебя вновь!
Kill Me Бог знает, это не любовь!
Kill Me.
Бог знает, детка, это не любовь!
Kill Me я прошу тебя вновь!
Kill Me Бог знает, это не любовь!
Kill Me я прошу тебя вновь!
Бог знает, детка, это не любовь!
Не любовь.

Kill Me (translation)

My wings are tired
Sorting through the notes,
They hoarse until spring
And they won't give me torment.
My sky is you!
And I would just like to become a bird.
Everything will turn into flowers
Turns the page.
I notice the notes of the words,
I don't read the text of calls,
I promise to be with you
My sky and you are mine!
I notice the notes of the words,
I don't read the text of calls,
I promise to be with you
My sky.
kill me.
My wings are gone
Please kill me!
My thoughts are a crypt
Please feel me!
And if you want, I'll just punish
Myself and just disappear?
Myself for what I love
Will I become a bird forever? ..
I notice the notes of the words,
I don't read the text of calls,
I promise to be with you
My sky and you are mine!
I notice the notes of the words,
I don't read the text of calls,
I promise to be with you
My sky.
Kill Me I ask you again!
Kill Me God knows it's not love!
kill me.
God knows, baby, this is not love!
Kill Me I ask you again!
Kill Me God knows it's not love!
Kill Me I ask you again!
God knows, baby, this is not love!
Not love.