Translation of the song lyrics Я не понимаю - Katrin Mokko

Я не понимаю (original)

Припев:
Я не понимаю такую боль
Я не понимаю красивых слов
Я не понимаю, зачем мне ты
Я не понимаю, я не понимаю
Загадай желание и задуй свечу во мне
Я не знаю что теперь, ты знаешь, поверь
Я не буду трогать губ, и ходить с тобой вокруг
Чувствую касанье рук и схожу с ума
Обними и согрей меня, но тогда не пойму тебя
Это точно сильней меня, я чувствую, да
Не пойму, почему ты здесь, не пойму солнце точно есть
Не пойму, почему смогла придать себя
Припев.
Притяжение внутри, ты в глаза мне не смотри
Меня тихо отпусти, прочувствуй себя
Не хочу смотреть назад, не хочу читать в глазах
Путаю все небеса, не слушай меня
В моем сердце одни шипы, но с тобой они как цветы
Я боюсь, когда мы одни, замерли все дни
Твоя нежность сведет сума, без тебя я совсем одна
Я, быть может, я не права, ты знаешь меня
Припев.

(translation)

Chorus:
I don't understand such pain
I don't understand beautiful words
I don't understand why I need you
I don't understand, I don't understand
Make a wish and blow out the candle in me
I don't know what now, you know, believe me
I won't touch my lips and walk around with you
I feel the touch of hands and go crazy
Hug and warm me, but then I won't understand you
It's definitely stronger than me, I feel it, yes
I don’t understand why you are here, I don’t understand the sun is definitely there
I don’t understand why I could give myself
Chorus.
Attraction inside, you don't look me in the eyes
Let me go quietly, feel yourself
I don't want to look back, I don't want to read in the eyes
I confuse all the skies, don't listen to me
There are only thorns in my heart, but with you they are like flowers
I'm afraid when we're alone, all the days are frozen
Your tenderness will drive you crazy, without you I'm all alone
I, maybe I'm wrong, you know me
Chorus.