| Chien loup (original) | Chien loup (translation) |
|---|---|
| Y a du roussi dans l’air | There's a scorch in the air |
| S’il nous reste le flair | If we have the flair left |
| Tremblez du pied au cou | Shake from toe to neck |
| On est des chiens de loup | We are wolfhounds |
| On marche à reculons | We walk backwards |
| Les pattes dans l’oignon | Legs in the onion |
| La langue de travers | The crooked tongue |
| Pourquoi on fait des vers? | Why do we make verses? |
| C’est l’autre qui l’a dit | The other one said it |
| On veut pas d'ça ici | We don't want that here |
| Parole de chanson | Lyrics |
| Cachée dans le buisson | Hiding in the bush |
| Dans les bras de la terre | In the arms of the earth |
| On nourrira les vers | We'll feed the worms |
| On bouff’ra du fracas | We'll eat a crash |
| On est les chiens de rat | We are the rat dogs |
| Si j’ai tout bien compris | If I understood everything correctly |
| Comme c’est moi qui le dit | As I say |
| Ne traînons pas les gars | Let's not hang around guys |
| La (?) aux aboies | The (?) barking |
| Si j’ai bien tout compris | If I understood everything correctly |
| Comme moi qui le dit | Like me saying |
| Qui récolte la rage | Who reaps the rage |
| Dix bons points et images | Ten Good Points and Pictures |
